Did you mean?
Schacht
,
в словаре PONS
Ein·auf·ga·be·sys·tem <-s, -e> СУЩ. ср. ИНФОРМ.
Aus·ga·be·schal·ter <-s, -> СУЩ. м. (in Bibliothek)
I. aus|schach·ten ГЛ. перех.
II. aus|schach·ten ГЛ. неперех.
Lüf·tungs·schacht <-(e)s, -schächte> СУЩ. м.
Si·cker·schacht <-(e)s, -schächte> СУЩ. м.
Licht·schacht <-(e)s, -schächte> СУЩ. м. АРХИТ.
Pa·pier·schacht <-(e)s, -schächte> СУЩ. ж.
Cauchy-Aufgabe СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Aufgabegeschäft СУЩ. ср. ЭКОН.
Aufgabenbereich СУЩ. м. КОНТРОЛ.
Aufgabenstellung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Aufgabengebiet СУЩ. ср. КОНТРОЛ.
Aufgabenschließung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Aufgabenfeld СУЩ. ср. КОНТРОЛ.
Nummernaufgabe СУЩ. ж. ФИНАНС.
Schachtelbeteiligung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Kreditinstitut mit Sonderaufgaben phrase РЫН. КОНКУР.
Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben СУЩ. ж. ГОСУД.
OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"
Aufgabenteilung СУЩ. ж.
PONS Специальный словарь транспорта
Einsteigeschacht ИНФРАСТР.
Planungsaufgabe МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
| ich | schachte | aus |
|---|---|---|
| du | schachtest | aus |
| er/sie/es | schachtet | aus |
| wir | schachten | aus |
| ihr | schachtet | aus |
| sie | schachten | aus |
| ich | schachtete | aus |
|---|---|---|
| du | schachtetest | aus |
| er/sie/es | schachtete | aus |
| wir | schachteten | aus |
| ihr | schachtetet | aus |
| sie | schachteten | aus |
| ich | habe | ausgeschachtet |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeschachtet |
| er/sie/es | hat | ausgeschachtet |
| wir | haben | ausgeschachtet |
| ihr | habt | ausgeschachtet |
| sie | haben | ausgeschachtet |
| ich | hatte | ausgeschachtet |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeschachtet |
| er/sie/es | hatte | ausgeschachtet |
| wir | hatten | ausgeschachtet |
| ihr | hattet | ausgeschachtet |
| sie | hatten | ausgeschachtet |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der zugehörige Sickerschacht war mit Steinschutt gefüllt.
de.wikipedia.org In diesem Zusammenhang wurden später auch Entwässerungsgräben und mittels Pumpen entwässerte Sickerschächte rund um das Gebäude angelegt.
de.wikipedia.org 1 % eingebaut und führt die Wässer entweder der örtlichen Entwässerung oder einem Sickerschacht zu.
de.wikipedia.org Es handelte sich einerseits um einen Sickerschacht in dem das Brauchwasser aus dem Becken der nördlichen Apsis in den gewachsenen Schotter abführte.
de.wikipedia.org Statt des Schluckbrunnens wird auch teilweise nur ein preiswerterer Sickerschacht gebaut, der allerdings die Grundstückswasserhaltung verändert und somit meist nicht zulässig ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vega.com Ein Greifkran transportiert den Müll in den Aufgabeschacht der Feuerung.
[...][...]
The waste is transported with a gripper crane to the feed chute of the combustion chamber.
[...][...]
www.vega.com Die Messung überwacht zusätzlich den Aufgabeschacht zur Verbrennung auf gleichmäßige Befüllung.
[...][...]
The measuring system also monitors the incinerator feed chute and ensures that it is always evenly and sufficiently filled.
[...][...]
www.vega.com Beim Aufgabeschacht in der Müllverbrennung muss sichergestellt werden, dass der Schacht stets befüllt ist, um das Eindringen von Luft zu verhindern.
[...][...]
The feed shaft of a waste incineration vessel must always be completely full to prevent air from getting in.
[...]