BAUGRUNDVERBESSERUNG - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Ergebnisverbesserung ,

Ertragsverbesserung ,

Imageverbesserung ,

Brunnenbewässerung ,

Renditeverbesserung ,

Verbesserung ,

Wetterbesserung ,

Baugrundstück ,

verbesserungsfähig ,

Verbesserungsteam ,

verbesserungswürdig ,

Verbesserungsbereich ,

Verbesserungspatent ,

Verbesserungsprojekt ,

или

Verbesserungsprozess

в словаре PONS

Ver·bes·se·rung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Verbesserung:

Verbesserung (qualitative Anhebung): improvement

Verbesserung (das Verbessern): improvement no мн.

Verbesserung (das Verbessern): bettering no мн.

Verbesserung Rekord: breaking no мн.

2. Verbesserung (Korrektur):

Verbesserung: correction

ver·bes·se·rungs·fä·hig ПРИЛ.

verbesserungsfähig: improvable

verbesserungsfähig: capable of improvement предикат.

verbesserungsfähig sein: to be capable of improvement

ver·bes·se·rungs·wür·dig ПРИЛ.

verbesserungswürdig: worthy of improvement предикат.

Ver·bes·se·rungs·pa·tent <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Verbesserungspatent: improvement patent

Er·geb·nis·ver·bes·se·rung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Ergebnisverbesserung: profit [or performance] improvement

Er·trags·ver·bes·se·rung СУЩ. ж. ЭКОН.

Ertragsverbesserung: profit increase

Image·ver·bes·se·rung СУЩ. ж.

Imageverbesserung: image improvement

Bau·grund·stück <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Baugrundstück: plot of land [for building]

Wet·ter·bes·se·rung <-, -en> СУЩ. ж.

Wetterbesserung: improvement in the weather

I. ver·bes·sern* ГЛ. перех.

1. verbessern (besser machen):

etw verbessern: to improve sth

2. verbessern СПОРТ (auf einen besseren Stand bringen):

etw verbessern: to improve [up]on [or better] sth

einen Rekord verbessern: to break a record

3. verbessern ШКОЛА (korrigieren):

etw verbessern: to correct sth

4. verbessern (jds Äußerung korrigieren):

jdn verbessern: to correct sb

sich вин. verbessern: to correct oneself

II. ver·bes·sern* ГЛ. возвр. гл.

1. verbessern (sich steigern):

sich вин. [in etw дат.] verbessern: to improve [in sth] [or do better [at sth]]

2. verbessern (eine bessere Stellung bekommen):

sich вин. verbessern: to better oneself

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Verbesserung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Verbesserung: enhancement

Verbesserung: improvement

Verbesserung: refinement

Verbesserungsteam СУЩ. ср. ВЕДОМСТ.

Verbesserungsteam: improvement team

Verbesserungsprojekt СУЩ. ср. МАРКЕТ.

Verbesserungsprojekt: improvement project

Renditeverbesserung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Renditeverbesserung: yield improvement

Verbesserungsprozess СУЩ. м. КОНТРОЛ.

Verbesserungsprozess: improvement process

Imageverbesserung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Imageverbesserung: image improvement

Ergebnisverbesserung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Ergebnisverbesserung: improvement in results

Verbesserungsbereich СУЩ. м. МАРКЕТ.

Verbesserungsbereich: scope for improvement

Ertragsverbesserung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Ertragsverbesserung: profit increase

verbessern ГЛ. перех. РЫН. КОНКУР.

verbessern: enhance

verbessern: improve

verbessern: refine

Klett Словарь географических терминов

Brunnenbewässerung СУЩ. ж.

Brunnenbewässerung: irrigation by means of wells

Präsens
ich	verbessere
du	verbesserst
er/sie/es	verbessert
wir	verbessern
ihr	verbessert
sie	verbessern

Präteritum
ich	verbesserte
du	verbessertest
er/sie/es	verbesserte
wir	verbesserten
ihr	verbessertet
sie	verbesserten

Perfekt
ich	habe	verbessert
du	hast	verbessert
er/sie/es	hat	verbessert
wir	haben	verbessert
ihr	habt	verbessert
sie	haben	verbessert

Plusquamperfekt
ich	hatte	verbessert
du	hattest	verbessert
er/sie/es	hatte	verbessert
wir	hatten	verbessert
ihr	hattet	verbessert
sie	hatten	verbessert

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dazu hat sie unter anderem ein Kataster mit möglichen Baugrundstücken erstellt.

de.wikipedia.org

Einzelne Conquistadores bekamen landwirtschaftlich zu nutzende Flächen und städtische Baugrundstücke in verschiedenen Gegenden der Inseln.

de.wikipedia.org

Das Baugrundstück für den neuen Bahnhof befand sich an der niedrigsten Stelle der Stadt, einem alten, versandetem Rheinarm.

de.wikipedia.org

Heute bedeckt Wohnbebauung das Land, weil die Bauvorschriften eine Aufteilung in größere Baugrundstücke gestattete.

de.wikipedia.org

Das Baugrundstück befindet sich in der niedrigsten Lage der Stadt, einem alten, versandetem Rheinarm.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Arbeitsgruppe 9 - Standardleistungskatalog für den Wasserbau:Baugrubenverbau, Baugrundverbesserung

[...]

[...]

Sub-Working Group 9 - Standard statement of work in waterways engineering: pit shoring, ground improvement

[...]

[...]

Baugrundverbesserung durch Eindringen des Injektionsgutes in den umliegenden Lockerboden

[...]

www.dywidag-systems.at

[...]

The construction soil is improved by the infiltration of the grout into the surrounding unconsolidated soil

[...]

www.dywidag-systems.at

[...]

Diese Injektionen sind als Baugrundverbesserung oder als Abdichtungsmaßnahme geeignet.

[...]

www.dywidag-systems.at

[...]

These injections may serve for ground improvement or waterproofing.

[...]

www.dywidag-systems.at

Поиск в словаре

Искать перевод "Baugrundverbesserung" в других языках

немецкий

польский