Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rozmotać
soft fruit
немецкий
немецкий
английский
английский
Bee·re <-, -n> [ˈbe:rə] СУЩ. ж.
Beere
berry
Beere (Weinbeere)
grape
Beeren tragen
to bear fruit
etw ablesen Beeren
to pick off sth отдел.
die faulen Beeren ausscheiden
to sort out отдел. the rotten berries
Beeren/Blätter/Früchte ansetzen
to produce berries/leaves/fruit
английский
английский
немецкий
немецкий
soft fruit
Beeren pl
berry
Beere ж. <-, -n>
to go berry-picking
Beeren sammeln [o. pflücken] gehen
summer pudding
Süßspeise aus Weißbrot, Beeren und [Eis]creme
açai berry
Acai-Beere ж.
she turned off the path to gather berries
sie verließ den Weg, um Beeren zu pflücken
to gather berries/herbs/honey
Beeren/Kräuter/Honig sammeln
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Beeren tragen
to bear fruit
Beeren/Blätter/Früchte ansetzen
to produce berries/leaves/fruit
summer pudding
Süßspeise aus Weißbrot, Beeren und [Eis]creme
to go berry-picking
Beeren sammeln [o. pflücken] gehen
he lived on berries and roots
er lebte von Beeren und Wurzeln
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An der gesamten Stadtkirche sind die einzelnen Bauabschnitte an unterschiedlichen Steingrößen, unterschiedlichem Material, zum Teil unterschiedlichen Baustilen und ungewöhnlichen Aufmaßen deutlich abzulesen.
de.wikipedia.org
In extremen Fällen der Synästhesie könnten die Synästheten ihren inneren Kalender einer Inspektion unterziehen und die Information direkt ablesen.
de.wikipedia.org
Ihr Verlauf lässt sich noch im Grundriss des Kellergeschosses ablesen.
de.wikipedia.org
Sie bemühen sich, ihm jeden Wunsch von den Augen abzulesen.
de.wikipedia.org
Bisweilen wurde das Ablesen von Parasiten von Huftieren festgestellt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Noch heute setzen die Brauereien dafür hauptsächlich auf besondere Hopfen- und Malzsorten, aber auch Beeren, Kaffee oder Gewürze sind längst kein Tabu mehr, ganz im Gegensatz zu chemischen Zusatzstoffen, die in der Craftbier-Szene unerwünscht sind.
[...]
www.bierdandla.de
[...]
Today these breweries it mostly on special hops and malts, but also berries, coffee or spices are no longer a taboo, in contrast to chemical additives, which are undesirable in the craft beer scene.
[...]
www.bierdandla.de
[...]
Sie genießen bei Frühstück und Halbpension Milch, Joghurt, Butter und Graukäse aus der hauseigenen Käserei, Rind- und Schweinefleisch, Speck aus der eigenen Landwirtschaft und saisonal Wild, Pilze und Beeren aus dem Krimmler Achental.
[...]
www.krimmler-tauernhaus.at
[...]
For breakfast and half board you’ll enjoy milk, yoghurt, butter and grey cheese from our own dairy, beef, pork and bacon from our own farm and seasonal game, mushrooms and berries from the Krimml Achen Valley.
[...]
www.krimmler-tauernhaus.at
[...]
Die zarte Versuchung von der Valrhona Schokolade Schokoladenfondue hergestellt aus feinster Zartbitter Schokolade serviert mit verschiedenen Früchten und Beeren, leichtem Biskuit und Vanilleeis € 21 pro Person
[...]
www.sticky-fingers.at
[...]
Chocolate fondue of finest plain chocolate served with different fruits and berries, light biscuit cake and vanilla ice cream € 21 per person
[...]
www.sticky-fingers.at
[...]
Mit seinem Wissen hingegen könne man nicht nur bei einem Campingtrip Brennstoff sparen oder den Speiseplan mit Beeren und Pilzen aufpeppen – sein Wissen helfe im ­Notfall beim Überleben!
[...]
4-seasons.de
[...]
With his knowledge, it would not only be possible to save fuel on a camping trip or improve the menu with berries and mushrooms – his skills help to survive in case of an emergency!
[...]
4-seasons.de
[...]
Greifen Sie zu viel Obst und Gemüse wie Beeren, Paprikaschoten, Tomaten und dunkelgrünes Blattgemüse, um ihre Hautzellen zu schonen und Cellulite so unter Kontrolle zu halten.
[...]
holmesplace.de
[...]
Eat plenty of fruit and vegetables like berries, bell peppers, tomatoes and dark green leafy vegetables to protect your skin and keep cellulite under control.
[...]
holmesplace.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Beeren" в других языках

немецкий
французский