Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
посчастливилось
Hamburg
немецкий
немецкий
английский
английский
Ham·burg <-s> [ˈhambʊrk] СУЩ. ср.
Hamburg
Hamburg
fob Hamburg
f.o.b. Hamburg
wir sind nach Hamburg gegast
we were belting down to Hamburg
unser stationäres Labor befindet sich in Hamburg
our main [or permanent] laboratory is in Hamburg
im Raum Hamburg
in the Hamburg area
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, 14[th] February 2000 брит.
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, February 14, 2000 bes. америк.
können Sie uns nach Hamburg hochfahren?
can you drive us up to Hamburg?
seinen Wohnsitz in Hamburg aufschlagen
to take up residence in Hamburg
er wohnt im Norden/im Norden der Stadt/im Norden von Hamburg/im Norden Deutschlands
he lives in the north/in the northern part of town/in the northern part of Hamburg/in North[ern] Germany
английский
английский
немецкий
немецкий
Hamburg, February 14, 2005
Hamburg, den 14. Februar 2005
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nach Hamburg hoch sind es 7 Stunden
it's seven hours up to Hamburg
seinen Wohnsitz in Hamburg aufschlagen
to take up residence in Hamburg
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, 14[th] February 2000 брит.
Hamburg, den 14. Februar 2000
Hamburg, February 14, 2000 bes. америк.
wann geht der Zug nach Hamburg?
when does the train to Hamburg leave?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die vor der Übernahme kurzzeitig eingestellte Produktion wurde seitdem wieder hochgefahren.
de.wikipedia.org
Frequenzumrichter können bei entsprechender Konfigurierung beziehungsweise Programmierung Asynchronmotoren sanft und lastangepasst hochfahren.
de.wikipedia.org
Allen voran kamen die japanischen Panzer die Straße zur Stadt hochgefahren.
de.wikipedia.org
Wird das Triebwerk nun auf volle Leistung hochgefahren, muss der einströmende Luftmassenstrom steigen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Energieversorgung aktiviert und die Lenkeinheit hochgefahren wurde, ist die Rakete startbereit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bereits 1926 konnten Reisende während der Bahnfahrt von Berlin nach Hamburg über einen mobilen Zugfunk mit dem Festnetz telefonieren.
www.hnf.de
[...]
As early as 1926, on the journey from Berlin to Hamburg rail passengers could use the train's mobile radio to place calls to the fixed network.
www.hnf.de
[...]
Reisende aus Richtung Hamburg oder Rostock kommen über die A24 und die A10 nach Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Travellers getting to Berlin from direction Hamburg or Rostock reach Berlin via the A24 und the A10.
[...]
www.berlin.de
[...]
Am 20. November wird die neue Transitautobahn nach Hamburg eröffnet.
[...]
www.berlin.de
[...]
The new transit highway to Hamburg is officially opened on November 20.
[...]
www.berlin.de
[...]
Als Privatdozent lehrte er später in Göttingen, Berlin und Hamburg.
[...]
www.hnf.de
[...]
He went on to lecture in Göttingen, Berlin and Hamburg.
[...]
www.hnf.de
[...]
Dies gab Anlass zu einer Pro-Bono-Studie, die wir seit 2012 in Hamburg unterstützen
www.rolandberger.de
[...]
That's the starting point of a pro bono project that Roland Berger has been supporting in Hamburg since 2012
www.rolandberger.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Hamburg" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
нидерландский
немецкий
румынский
немецкий
словацкий
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Hamburg" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова