Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hysteria
Hysteria

в словаре PONS

Hys·te·rie <-, -n> [hʏsteˈri:] СУЩ. ж.

1. Hysterie МЕД.:

hysteria

2. Hysterie (Erregung):

hysteria
there was a general air of hysteria

hys·te·risch [hʏsˈte:rɪʃ] ПРИЛ.

1. hysterisch МЕД.:

2. hysterisch (nervös):

Mas·sen·hys·te·rie [-hʏsteri:] СУЩ. ж.

mass hysteria

Ca·fe·te·ria <-, -s> [kafetəˈri:a] СУЩ. ж.

Mys·te·ri·en [mʏsˈte:ri̯ən] СУЩ. мн.

1. Mysterien мн. от Mysterium

2. Mysterien (kultische Feiern):

mysteries мн.

Mys·te·ri·um <-s, -ien> [mʏsˈte:ri̯ʊm, мн. -ri̯ən] СУЩ. ср. высок.

mys·te·ri·ös [mʏstəˈri̯ø:s] ПРИЛ.

Mys·te·ri·um <-s, -ien> [mʏsˈte:ri̯ʊm, мн. -ri̯ən] СУЩ. ср. высок.

Küs·ter(in) <-s, -> [ˈkʏstɐ] СУЩ. м.(ж.)

Ma·te·ri·al <-s, -ien> [mateˈri̯a:l, мн. -li̯ən] СУЩ. ср.

1. Material (Rohstoff):

2. Material (Ausrüstungsgegenstände):

equipment no мн., no неопред. арт.
materials мн.

3. Material ЮРИД.:

evidence no мн., no неопред. арт.

4. Material ФИНАНС.:

material no мн., no неопред. арт.

5. Material ШКОЛА:

material no мн., no неопред. арт.
information no мн., no неопред. арт.

Förs·ter(in) <-s, -> [ˈfœrstɐ] СУЩ. м.(ж.)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Hysterese-Effekt СУЩ. м. ФИНАНС.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Luftschiff-Hysterie war von Beginn an primär ein Zeitungsphänomen.
de.wikipedia.org
Doch die durch die anti-deutsche Hysterie entstandenen Folgen waren nicht wieder rückgängig zu machen.
de.wikipedia.org
Darin behandelt sie unter anderem Feldpostbriefe, Kriegskrankenschwestern und die Hysterie beim Kriegsausbruch.
de.wikipedia.org
Im Fokus standen dabei vor allem die Symptome der Hysterie.
de.wikipedia.org
Tonische Krämpfe (lang anhaltende) werden beim Wundstarrkrampf, beim tonischen Fazialiskrampf, beim Torticollis und gelegentlich bei der Hysterie beobachtet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Sie drehte Langfilme wie "Ardor Irresistível" und "Hysteria" (mit Evaldo Mocarzel).
www.hkw.de
[...]
She has made feature-length films such as “Ardor Irresistível” and “Hysteria” (with Evaldo Mocarzel).
[...]
Anfang 2000 fand man ihn Ketz endlich wieder einen festen Bassisten, trennte sich dann aber von Lamia, die durch Hysteria ersetzt wurde.
[...]
ccp.com.93-90-186-201.web33.dogado.de
[...]
In the beginning of 2000, a new bassman was found in Ketz, but the band separated with Lamia, who was replaced by Hysteria.
[...]
[...]
Im Anschluss an die Aufnahmen trennte man sich von Keyboarderin Hysteria und Schlagzeuger Ork, der durch Azrael (Totenwinter) ersetzt wurde.
[...]
ccp.com.93-90-186-201.web33.dogado.de
[...]
Afterwards, Atritas separated with keyboarder Hysteria and drummer Ork, who was replaced by Azrael (Totenwinter).
[...]