немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die vier sattgelben Kronblätter sind 8 bis 13 Millimeter lang.
de.wikipedia.org Die eiförmige, weiße bis blassgelbe, fein purpurn gesprenkelte Zwiebel bildet gelegentlich Ausläufer aus, ist 23 bis Millimeter hoch und 31 bis 40 Millimeter breit.
de.wikipedia.org Die Eier sind 2,0 mal 1,5 Millimeter groß, leicht in der Längsachse abgeflacht und haben anfangs eine mattgelbe Färbung, die sich später zu rötlichgelb verfärbt.
de.wikipedia.org Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 70 bis 96 Millimetern.
de.wikipedia.org Sie werden bei den Männchen 8,5 bis 14, bei den Weibchen 9,5 bis 11 Millimeter lang.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de So können auf einer Breite von einem Millimeter über eine Millionen Leiterbahnen nebeneinander verlaufen.
[...][...]
More than a million conductor paths can thus run in parallel over a space of just one millimetre.
[...][...]
www.hnf.de Diese stetige Flächenminimierung wird im HNF in 20 Stufen sichtbar gemacht – beginnend 1965 mit einer Grundfläche von 270 x 270 Zentimetern, endend in der Gegenwart mit einer Fläche von 3,5 x 3,5 Millimetern.
[...][...]
The HNF demonstrates the continuous minimisation of the chip surface area over the years in 20 stages – from a basic area of 270 x 270 centimetres in 1965 right up to the present-day surface area of 3.5 x 3.5 millimetres.
[...][...]
www.bmbf.de ein Nanometer (nm) entspricht einem millionstel Millimeter.
[...][...]
one nanometre is one millionth of a millimetre.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Der Durchmesser der hier gezeigten Fortpflanzungsorgane des Pilzes beträgt etwa einen halben Millimeter
[...]
The diameter of the fungus' reproductive organs indicated here is half a millimetre.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Der Durchmesser der hier gezeigten Fortpflanzungsorgane des Pilzes beträgt etwa einen halben Millimeter
[...]
The diameter of the fungus ' reproductive organs indicated here is half a millimetre.