POLITIKER - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Po·li·ti·ker(in) <-s, -> [poˈli:tikɐ] СУЩ. м.(ж.)

Politiker(in)

politician

moderater Politiker

centrist

moderater Politiker

moderate politician

ein profilierter Fachmann/Politiker

an expert/a politician who has made his mark

английский

немецкий

pol

Politiker(in) м. (ж.) <-s, ->

politician

Politiker(in) м. (ж.) <-s, ->

frontbencher

führender Politiker/führende Politikerin

power broker

einflussreicher Politiker/einflussreiche Politikerin

lame duck

nicht wiedergewählte(r) aber noch amtierende(r) Politiker(in)

centrist (politician)

Politiker(in) м. (ж.) der Mitte <-s, ->

a firecracker of a politician

ein entflammter Politiker/eine entflammte Politikerin

a firecracker of a politician

ein aufrührerischer Politiker/eine aufrührerische Politikerin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dagegen war er Gegner eines von den Rechtsgruppierungen propagierten und vollzogenen aktiven und gewalttätigen Widerstandes.

de.wikipedia.org

Immer bedroht von Schlägern und Meuchelmördern, die ihnen die Gilde auf den Hals hetzt, spielen und propagieren sie freie Musik.

de.wikipedia.org

Tschechisch propagierte er auch in kirchlichen Kreisen und unterstützte gleichzeitig die Heranziehung böhmischer Priester.

de.wikipedia.org

Einigen politischen Parteien in den o. g. Ländern wird vorgeworfen, dass sie bewusst kommunalistisches Gedankengut propagieren und entsprechende Gewalttätigkeiten zum Teil direkt zu verantworten haben.

de.wikipedia.org

Er propagierte die Eisenbahnreise für eine Vielzahl von Kunden ().

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ausstellung täglich geöffnet Dem anonymen Glocknerbaraber, dem Straßenbauer Wallack und dem Politiker Rehrl stattet die Großglockner Hochalpenstaßen AG heute mit dieser Ausstellung unser aller Dank ab.

www.grossglockner.at

Exhibition open daily With this exhibition today the Grossglockner High Alpine Road PLC offers the thanks of us all to the anonymous Glockner labourers, to the road builder Wallack, and to Rehrl the politician.

www.grossglockner.at

Regionale und kommunale Politiker können sich Anregungen für die Durchführung eigener nachhaltiger Projekte zur Wärme- und Kälteversorgung holen.

www.giz.de

Regional and municipal politicians can now search for ideas on how best to implement their own sustainable projects to generate energy for heating and cooling.

www.giz.de