Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

безвременно
Federation of states
Staa·ten·lo·se(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Da·ten·ver·bund <-(e)s, -bünde> СУЩ. м.
Me·di·en·ver·bund <-(e)s, -e> СУЩ. м.
1. Medienverbund (Verbindung mehrerer Unterrichtsmedien):
2. Medienverbund (Verbund von Rundfunkinstituten, Verlagshäusern etc.):
Ver·bund·part·ner(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.
AKP-Staa·ten СУЩ. мн.
ABC-Staa·ten [a:be:ˈtse:-] СУЩ. мн.
staa·ten·über·grei·fend ПРИЛ. неизм. ПОЛИТ.
Staa·ten·ge·mein·schaft <-, -en> СУЩ. ж.
staa·ten·los ПРИЛ.
Staa·ten·bund <-bünde> СУЩ. м.
konzernverbunden ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Handelsverbund СУЩ. м. ФИНАНС.
Verbund СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Haftungsverbund СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
verbunden ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Verbundeffekt СУЩ. м. МАРКЕТ.
weltverbunden ПРИЛ. МАРКЕТ.
Verbundpotenzial СУЩ. ср. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Anrainerstaaten СУЩ. м. мн. ЭКОН.
Verbundpartner СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Verkehrsverbund ОБЩ. ТРАНСП.
Tarifverbund ОБЩ. ТРАНСП.
Motorverdichter-Verbundsystem
Verbundbetrieb
Verbundsatz
Verbundschaltung
Verbundverdichter
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Literatur wird so kreativ im Medienverbund weiter entwickelt und für andere hörbar gemacht.
de.wikipedia.org
Ein Medienverbund wählte das Wort zu einem der 100 Wörter des Jahrhunderts, weil es besonders bezeichnend für das 20. Jahrhundert gewesen sei.
de.wikipedia.org
2 analog terrestrische, 2 digitale terrestrische und 1 terristrischer Hörfunkprogramm sowie 2 terrestrische Fernsehprogramme von einer Person oder Personengesellschaft einem Medienverbund versorgt werden.
de.wikipedia.org
Sozusagen Wort, Bild und Ton im Medienverbund.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Medienverbundes darf das Versorgungsgebiet nicht größer als 12 Millionen Einwohner betragen, einer Person dieses Medienverbundes maximal 8 Millionen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Staatenverbund will vor allem Frieden und Stabilität in der Region aufrechterhalten, die politische, wirtschaftliche und soziokulturelle Zusammenarbeit ausbauen und somit die regionale Integration fördern.
[...]
www.giz.de
[...]
Its main purpose is to maintain peace and stability in the region, expand political, economic and social cooperation and thus promote regional integration.
[...]
[...]
Gerade deswegen kommt dem ASEAN-Staatenverbund eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung des Terrorismus, der Entwicklung toleranter und freier Gesellschaften und der Entschärfung zwischenstaatlicher Spannungen zu.
[...]
www.eu2007.de
[...]
For precisely this reason, the ASEAN community is required to play an important role in combating terrorism, developing tolerant and free societies and defusing tensions between states.
[...]
[...]
Sollen jedoch dauerhaft die Akzeptanz und demokratische Legitimation europäischer Entscheidungen sichergestellt werden, müssen rechtliche Kriterien gefunden werden, die die Grundstruktur der Europäischen Union als Staatenverbund abbilden.
[...]
www.mohr.de
[...]
If however the acceptance and the democratic legitimation of European decisions are to be ensured on a permanent basis, legal criteria have to be found which consider the special structure of the European Union as an association of countries and constitutions.
[...]

Искать перевод "Staatenverbund" в других языках

"Staatenverbund" в одноязычных словарях, немецкий язык