Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
überschläglich
Surf-Flatrate
Did you mean?
Flatrate ,
Matratze ,
Stratege ,
Strategie ,
Taktrate ,
Strategin ,
Sub-Fonds ,
Sure ,
Swap-Strategie ,
CI-Strategie ,
Flatrateparty ,
Wurf ,
Hedging-Strategie ,
Portfolio-Strategie ,
Win-Win-Strategie ,
Krebse im Sud ,
Buy-and-Hold-Strategie ,
Portefeuille-Strategie ,
Zwei-Marken-Strategie ,
или
Relative-Value-Strategie
Flat·rate <-, -s> [flɛtˈreɪt] СУЩ. ж. ИНЕТ
Flatrate
flat rate
Flat·rate·par·ty СУЩ. ж.
Flatrateparty
all-you-can-drink party
Ma·trat·ze <-, -n> [maˈtratsə] СУЩ. ж.
Matratze
mattress
Takt·ra·te <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Taktrate
clock rate [or speed]
Wurf <-[e]s, Würfe> [vʊrf, мн. ˈvʏrfə] СУЩ. м.
1. Wurf (gezielter Wurf):
Wurf (das Werfen)
throw
Wurf (das Werfen)
shot
Wurf (Baseball)
pitch
Wurf (Kegeln)
bowl
Wurf (Würfel)
throw
zum Wurf ausholen
to get ready to throw
alles auf einen Wurf setzen перенос.
to go for it разг.
2. Wurf ЗООЛ. (Tierjunge einer Geburt):
Wurf
litter
3. Wurf (gelungenes Werk):
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw дат.]
sth is a great success [or big hit] for sb
jdm gelingt ein großer Wurf [mit etw дат.]
sb has a great success [or big hit] with sth
Stra·te·ge (Stra·te·gin) <-n, -n> [ʃtraˈte:gə, st-, ˈʃtraˈte:gɪn] СУЩ. м. (ж.)
Stratege (Stra·te·gin)
strategist
Stra·te·gin <-, -nen> СУЩ. ж.
Strategin женская форма от Stratege
Stra·te·ge (Stra·te·gin) <-n, -n> [ʃtraˈte:gə, st-, ˈʃtraˈte:gɪn] СУЩ. м. (ж.)
Stratege (Stra·te·gin)
strategist
Win-Win-Stra·te·gie [ˈwɪnwɪn-] СУЩ. ж.
Win-Win-Strategie
win-win strategy
Stra·te·gie <-, -n> [ʃtrateˈgi:, st-, мн. -ˈgi:ən] СУЩ. ж.
Strategie
strategy
Su·re <-, -n> [ˈzu:rə] СУЩ. ж. РЕЛИГ.
Sure
sura
Zwei-Marken-Strategie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Zwei-Marken-Strategie
two-brand strategy
Relative-Value-Strategie СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Relative-Value-Strategie
relative value strategy
Portfolio-Strategie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Portfolio-Strategie
portfolio strategy
CI-Strategie СУЩ. ж. МАРКЕТ.
CI-Strategie (Corporate-Identity-Strategie)
corporate identity strategy
Portefeuille-Strategie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Portefeuille-Strategie
portfolio strategy
Swap-Strategie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Swap-Strategie
swap strategy
Buy-and-Hold-Strategie СУЩ. ж. ФИНАНС.
Buy-and-Hold-Strategie
buy and hold strategy
Strategie der Grenzsteuersatzglättung phrase НАЛОГ.
Strategie der Grenzsteuersatzglättung
marginal tax rate smoothing strategy
Hedging-Strategie СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Hedging-Strategie
hedging strategy
Sub-Fonds СУЩ. м. ФИНАНС.
Sub-Fonds
sub-fund
Krebse im Sud СУЩ. nurpl1 КУЛИН.
Krebse im Sud
crayfish in their broth
Furt ИНФРАСТР.
Furt
crossing
Kurs (ÖPNV)
Kurs ОБЩ. ТРАНСП.
run
Kurs ОБЩ. ТРАНСП.
journey
Spur
Spur halten (Verkehrszeichen) ИНФРАСТР.
keep in lane (sign)
Spur in Fahrtrichtung des Hauptverkehrs ИНФРАСТР.
with-flow lane
Spur mit Richtungswechselbetrieb ИНФРАСТР.
reversible lane
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den ehemaligen Kolonien haben Portugiesen auch in der Bevölkerung ihre Spuren hinterlassen.
de.wikipedia.org
Der Messpunkt (Fluchtpunkt) und die Strecke bestimmen eine senkrechte Ebene, die die Bildtafel in der zugehörigen Spur schneidet.
de.wikipedia.org
Der Titel entstand auf einem 12-Spur-Tonband, nachdem die Studios sehr lange mit veralteter Aufnahmetechnik gearbeitet hatten.
de.wikipedia.org
Bis weit ins 20. Jahrhundert wurden Loipen ausschließlich von Langläufern angelegt, die, als erste durch unberührten Neuschnee gehend, eine Spur hinter sich ließen.
de.wikipedia.org
Doch mit ganzem Körpereinsatz gelingt es ihm, die Spur der jungen Frau zu finden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Für Kostensicherheit im mobilen Internet sorgt die Handy-Surf-Flatrate Internet-Pack-M.
[...]
www.telefonica.de
[...]
The mobile surf flat rate Internet-Pack-M ensures cost certainty on the mobile internet.
[...]
www.telefonica.de
[...]
Um seine zahlreichen Internet-Funktionen optimal nutzen zu können, empfiehlt O2 den Kunden seine Handy-Surf-Flatrate mit Smartphone-Option.
[...]
www.telefonica.de
[...]
To make the most out of the many internet features the N8 offers, O2 recommends customers to use the O2 mobile surf flat rate with smartphone option.
[...]
www.telefonica.de
[...]
Eine Surf-Flatrate mit maximaler Geschwindigkeit bis zu 500 MB für die mobile Internetnutzung kostet 6,95 Euro im Monat.
[...]
www.telefonica.de
[...]
A surf flat rate with maximum speed up to 500 MB for mobile Internet use costs 6.95 euros a month.
[...]
www.telefonica.de

Поиск в словаре