немецкий
английский
- in eine Demonstration/Schlägerei/Unannehmlichkeit hineingeraten
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- in eine Demonstration/Schlägerei/Unannehmlichkeit hineingeraten
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es hat sich gezeigt, dass Patienten aufgrund der Schmerzen und Unannehmlichkeiten oft die Punktionen hinauszögern, bis die Symptome unerträglich sind.
de.wikipedia.org Doch bei Vorgabe des Bedarfsvektors vermag auch die Einschränkung auf eigentliche Varianten diese Unannehmlichkeit nicht zu verhindern.
de.wikipedia.org Auch Unannehmlichkeiten aus dem Alltag der Venezolaner, wie z. B. die Bürokratie, kommen bei seinen Auftritten nicht zu kurz.
de.wikipedia.org Besonders vorteilhaft für Reisende ist dabei, dass sie einen tatsächlichen Schaden nicht nachweisen müssen, da es sich um eine pauschalierte Entschädigung für entstandene Unannehmlichkeiten handelt.
de.wikipedia.org Es handelt sich um negative Handlungen, wenn ein Individuum einem anderen Schaden beziehungsweise Unannehmlichkeiten zufügt oder zuzufügen versucht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mobilechildrensbooks.com Colin gerät in alle möglichen Unannehmlichkeiten, aber er gibt seinen Traum nicht auf. Die Geschichte vermittelt jungen Lesern, dass es in Ordnung ist, sich von anderen zu unterscheiden, falls sie dies glücklich macht.
[...][...]
Colin gets into all kinds of trouble yet never gives up on his dream, teaching young readers that its O.K. to be different if that’s what makes you happy.
[...][...]
www.assassin.de Ich bitte diese Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
[...][...]
I am very sorry for any trouble caused by this.
[...]