англо » немецкий

Переводы „Unbändigkeit“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Unbändigkeit ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auch die Graphiken zeichnen sich durch ausgewogene Kompositionen aus, die manch virtuose Linie und Schraffur miteinander vereinen, so auch der den Namen der Ausstellung bestimmende Radierungszyklus „ Büchse der Pandora “ mit erotischen Motiven geprägt von Wildheit und Vielgestalt.

Jedes Blatt scheint zugleich selbst eine „Büchse der Pandora“ zu sein - wie die Wildheit des menschlichen Lasters in der mythologischen Büchse, bricht hier die Unbändigkeit und Wildheit im Schaffen Natascha Manns immer wieder durch.

artvirus-ltd.com

The graphic designs are also distinguished by balanced compositions that unite many a virtuoso line and area of shadow, as is the case with cycle of etchings “ Pandora ’s Box ”, which lends its name to the exhibition and features erotic motifs characterised by wildness and variety.

Each leaf appears itself to be a “Pandora’s Box” – the untamed wildness of Natascha Mann’s breaks out here time and again just as does the wildness of human vice in the mythological box.

artvirus-ltd.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文