Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Occident
shaken
немецкий
немецкий
английский
английский

auf|wüh·len ГЛ. перех.

1. aufwühlen (aufwerfen):

etw aufwühlen
to churn [up отдел.] sth
aufgewühlt
churned [up]
die aufgewühlte See
the churning sea
aufgewühlt sein
to be churned up
aufgewühlt sein See
to be churning

2. aufwühlen высок. (stark bewegen):

jdn [innerlich] aufwühlen
to stir up отдел. [or shake [up отдел.]] sb
aufwühlend
stirring
aufwühlend (stärker)
devastating
aufgewühlt
agitated
aufgewühlt
in a turmoil предикат.
aufgewühlt (stärker)
turbulent
innerlich war er sehr aufgewühlt
he was in inner turmoil
английский
английский
немецкий
немецкий
shaken
aufgewühlt
to churn sth ⇆ up earth, ground
etw aufwühlen
to rough up the water
das Wasser aufwühlen
перенос. his mind was roiling
er war innerlich aufgewühlt
to shake up ⇆ sb
jdn aufwühlen
to rake sth ⇆ over
etw aufwühlen перенос.
to churn sth earth, ground, sea
etw aufwühlen
to stir emotions
Emotionen aufwühlen
Präsens
ichwühleauf
duwühlstauf
er/sie/eswühltauf
wirwühlenauf
ihrwühltauf
siewühlenauf
Präteritum
ichwühlteauf
duwühltestauf
er/sie/eswühlteauf
wirwühltenauf
ihrwühltetauf
siewühltenauf
Perfekt
ichhabeaufgewühlt
duhastaufgewühlt
er/sie/eshataufgewühlt
wirhabenaufgewühlt
ihrhabtaufgewühlt
siehabenaufgewühlt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgewühlt
duhattestaufgewühlt
er/sie/eshatteaufgewühlt
wirhattenaufgewühlt
ihrhattetaufgewühlt
siehattenaufgewühlt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

innerlich war er sehr aufgewühlt
he was in inner turmoil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dennoch sind sie durch ihn emotional aufgewühlt und leben unter ständiger Angst.
de.wikipedia.org
Es gibt Flecken von leuchtend orangefarbenem Boden, die von Kaninchen aufgewühlt werden, und dunkelgraue Erde.
de.wikipedia.org
Der Dampfer befand sich nun in völliger Dunkelheit, dazu kamen sehr kaltes Wetter, eine aufgewühlte See und schlechte Sicht.
de.wikipedia.org
Sein Gewissen allerdings lässt sich nicht beruhigen und baut im aufgewühlten Zustand etwa einen Autounfall.
de.wikipedia.org
Links und rechts davon war der Weg nicht befestigt und besonders bei Regenwetter durch die Fuhrwerke entsprechend aufgewühlt und schlammig.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "aufgewühlt" в других языках

"aufgewühlt" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова