Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
心底
replaced
немецкий
немецкий
английский
английский

aus|wech·seln [-ks-] ГЛ. перех.

jdn/etw [gegen jdn/etw] auswechseln
to replace sb/sth [with sb/sth]
einen Spieler [gegen jdn] auswechseln
to substitute a player [for sb]

Выражения:

wie ausgewechselt [sein]
[to be] a different person
wie ausgewechselt [sein]
[to be] born again
английский
английский
немецкий
немецкий
unchanged
nicht [aus]gewechselt
interchange
[aus]wechseln
to change a light bulb
eine Glühbirne [aus]wechseln
best practice for replacing a component (procedure) ТЕХН.
optimale Vorgehensweise zum Auswechseln einer Baugruppe
to rotate troops
Truppen auswechseln
to substitute A for B ФУТБ., СПОРТ
B gegen A auswechseln [o. austauschen]
to switch sth
etw auswechseln [o. eintauschen]
to exchange sth machine, installation, part
etw auswechseln
also ТЕХН. (replace) to change sth [for sth]
etw [gegen etw вин.] auswechseln
to change a battery/bulb/spark plug
eine Batterie/Glühbirne/Zündkerze [aus]wechseln
to change a plug
einen Stecker auswechseln
Präsens
ichwechsle / wechseleaus
duwechselstaus
er/sie/eswechseltaus
wirwechselnaus
ihrwechseltaus
siewechselnaus
Präteritum
ichwechselteaus
duwechseltestaus
er/sie/eswechselteaus
wirwechseltenaus
ihrwechseltetaus
siewechseltenaus
Perfekt
ichhabeausgewechselt
duhastausgewechselt
er/sie/eshatausgewechselt
wirhabenausgewechselt
ihrhabtausgewechselt
siehabenausgewechselt
Plusquamperfekt
ichhatteausgewechselt
duhattestausgewechselt
er/sie/eshatteausgewechselt
wirhattenausgewechselt
ihrhattetausgewechselt
siehattenausgewechselt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Spieler [gegen jdn] auswechseln
to substitute a player [for sb]
wie ausgewechselt [sein]
[to be] a different person
wie ausgewechselt [sein]
[to be] born again
also ТЕХН. (replace) to change sth [for sth]
etw [gegen etw вин.] auswechseln
best practice for replacing a component (procedure) ТЕХН.
optimale Vorgehensweise zum Auswechseln einer Baugruppe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dann wird mit zwei gekonterten Muttern der Stehbolzen herausgedreht, oder aber er wird abgeschnitten und ausgebohrt, und gegen ein entsprechendes Neuteil ausgewechselt.
de.wikipedia.org
Die Triebwerke sind wartungsfreundlich konstruiert und können innerhalb einer halben Stunde ausgewechselt werden.
de.wikipedia.org
Der Hahn auf der Kirchturmspitze wurde wegen mehrerer Durchschüsse ausgewechselt und eine behindertengerechte Rampe an der Südtür gebaut.
de.wikipedia.org
Im letzten Drittel wurde er bei 0:1-Rückstand für die Schlussoffensive ausgewechselt, jedoch verlor das Team mit 0:2 und schied aus.
de.wikipedia.org
Das Sichtglas kann ausgewechselt und durch Rauchglas, den Kontrast verstärkendes gelbes Glas oder verspiegeltes Glas ersetzt werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ausgewechselt" в других языках

немецкий
итальянский