FAIR - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

fair [fɛ:ɐ̯] ПРИЛ.

fair: fair

[jdm gegenüber] fair sein: to be fair [to sb]

das ist nicht fair!: that's not fair!

fair-trial-Grund·satz [fɛ:ɐ̯ˈtraiəl-] СУЩ. м. ЮРИД.

fair-trial-Grundsatz: fair trial principle

Fair Value <-[s], -s> [ˈfɛ:ɐ̯ˈvælju:] СУЩ. м. БИРЖ., ФИНАНС.

Fair Value: fair value

английский

немецкий

sportsmanlike: fair

equitably: fair

sporting (fair): fair

equitable: fair

to get a square deal (fair treatment): fair behandelt werden

fair trade: Fair Trade м. <-(s), -s>

fair (reasonable, following the rules): fair

to be fair with sb: sich вин. jdm gegenüber fair verhalten

to not be fair on sb: jdm gegenüber nicht fair sein

fair: fair

fair go австрал.: sei/seid fair

fair's fair , брит. fair dos разг.: sei/seid [doch] fair

to play fair: fair sein

to play fair СПОРТ: fair spielen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Fair Value СУЩ. м. БУХГ.

Fair Value (Betrag, zu dem Aktiva oder Passiva von sachverständigen Geschäftspartnern fairerweise gehandelt würden): fair value

True and Fair View phrase ИНВЕСТ., ФИН.

True and Fair View (Grundsatz, dass ein Unternehmen bei der Kreditaufnahme ein realistisches Bild seiner Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermitteln soll): true and fair view

английский

немецкий

fair value (Betrag, zu dem Aktiva oder Passiva von sachverständigen Geschäftspartnern fairerweise gehandelt würden): Fair Value м.

true and fair view (Grundsatz, dass ein Unternehmen bei der Kreditaufnahme ein realistisches Bild seiner Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermitteln soll): True and Fair View

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das ist nicht fair!: that's not fair!

to be fair with sb: sich вин. jdm gegenüber fair verhalten

stop making up the rules as you go along — it's not fair!: hör auf, dir deine eigenen Regeln zu machen — das ist nicht fair!

the report was fair, though: der Bericht war trotz allem fair

Fair Isle: Fair Isle ср. (eine der Shetlandinseln)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Darüber hinaus zeigte er sich mit nur 4 Strafminuten als äußerst fair.

de.wikipedia.org

In arbitragefreien Märkten entspricht der aktuelle Kurs eines Zerobonds dem fairen Marktpreis.

de.wikipedia.org

Als weitere Kritik wird das Problem des fair labelling vorgebracht: Die unterschiedliche Bezeichnung bringe zugleich auch das unterschiedliche Gewicht der rechtsfeindlichen Gesinnung zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Die Verfassung verlangt unter anderem ein Mehrparteiensystem und freie, faire und regelmäßige Wahlen.

de.wikipedia.org

Sie verlieh ihr sagenhafte Schwertkampfkünste im Tausch für den Eid, sich niemals einem Mann hinzugeben, es sei denn, er besiegt sie im fairen Zweikampf.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

fair [fɛ:ɐ̯] ПРИЛ.

fair-trial-Grund·satz [fɛ:ɐ̯ˈtraiəl-] СУЩ. м. ЮРИД.

Fair Value <-[s], -s> [ˈfɛ:ɐ̯ˈvælju:] СУЩ. м. БИРЖ., ФИНАНС.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Fair Value СУЩ. м. БУХГ.

True and Fair View phrase ИНВЕСТ., ФИН.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "fair" в других языках

"fair" в одноязычных словарях, немецкий язык