Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
любезностями
liquid

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

I. flüs·sig <flüssiger, am flüssigsten> [ˈflʏsɪç] ПРИЛ.

1. flüssig (nicht fest):

flüssig
liquid
flüssiges Glas
molten glass
flüssiger Stahl
molten steel
etw flüssig machen
to melt sth
flüssig werden
to melt

2. flüssig (fließend):

flüssig
flowing
ein flüssiger Stil
a flowing [or fluid] style
flüssiger Verkehr
moving traffic

3. flüssig ФИНАНС.:

flüssig разг.
liquid
[nicht] flüssig sein
[not] to have a lot of money

II. flüs·sig <flüssiger, am flüssigsten> [ˈflʏsɪç] НАРЕЧ.

flüssig
flowingly
flüssig lesen
to read effortlessly
flüssig sprechen
to speak fluently
flüssig Französisch sprechen
to speak fluent French

Flüs·sig-Make-up <-s, -s> СУЩ. ср.

Flüssig-Make-up
liquid make-up
английский
английский
немецкий
немецкий
cash fund
Fonds м. der flüssigen Mittel
fluently speak
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluently move
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
he passed the ball fluently
er spielte den Ball flüssig weiter
to speak/write fluently
flüssig sprechen/schreiben
flowing style, script
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
flowing
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluent style
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluent movements
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
the football match was scrappy with little fluent passing
das Fußballspiel war nichts und das Passspiel war nicht sehr flüssig
to be a good/fluent talker
gut/flüssig reden können
fluid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluid ХИМ. gas, liquid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten> спец.
solvent
flüssig <flüssiger, am flüssigsten> разг.
melt the chocolate to a pouring consistency
die Schokolade zum Schmelzen bringen, bis sie flüssig wird

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

flüssig ПРИЛ. БУХГ.

flüssig (liquide)
liquid

Nettoabgang an flüssigen Mitteln phrase БУХГ.

Nettoabgang an flüssigen Mitteln
cash outflow

Fonds der flüssigen Mittel СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Fonds der flüssigen Mittel
cash fund
английский
английский
немецкий
немецкий
cash fund
Fonds der flüssigen Mittel м.
cash outflow
Nettoabgang an flüssigen Mitteln м.
liquid (liquide)
flüssig

Klett Словарь географических терминов

molten
flüssig

Klett Словарь биологических терминов

fluid mosaic model
Flüssig-Mosaik-Modell

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

flüssig werden
to melt
[nicht] flüssig sein
[not] to have a lot of money
flüssig lesen
to read effortlessly
flüssig sprechen
to speak fluently
flüssig Französisch sprechen
to speak fluent French
to be short of the ready
nicht flüssig [o. knapp bei Kasse] sein разг.
he passed the ball fluently
er spielte den Ball flüssig weiter
melt the chocolate to a pouring consistency
die Schokolade zum Schmelzen bringen, bis sie flüssig wird
wax passes from solid to liquid when you heat it
beim Erhitzen wird festes Wachs flüssig
cash fund
Fonds м. der flüssigen Mittel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Während Isolationsfehler in flüssigen Isoliermedien durch Fortströmen der Zersetzungsprodukte in einem gewissen Maß von selbst beseitigt werden, fehlt dieser Selbstheilungsmechanismus in einer Feststoffisolation.
de.wikipedia.org
Einmaischen bedeutet das Zerreißen und Aufbrechen der Beerenhäute, das Freisetzen des Traubensaftes sowie das Mischen der festen und flüssigen Bestandteile der Trauben.
de.wikipedia.org
Schwefel beispielsweise kann in vier Phasen vorliegen: einer dampfförmigen, einer flüssigen und zwei festen (einer mit rhombischem und einer mit monoklinem Kristallgitter).
de.wikipedia.org
Damit soll eine umfassende Kontrolle der Nachhaltigkeit und doppelten Anrechenbarkeit von flüssigen und gasförmigen Biokraftstoffen sichergestellt werden.
de.wikipedia.org
Das Truböl wird weiter sedimentiert, filtriert oder zentrifugiert, um die festen von den flüssigen Stoffen zu trennen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре