немецкий
английский
ge·bräuch·lich [gəˈbrɔyçlɪç] ПРИЛ.
1. gebräuchlich (allgemein üblich) (in Gebrauch):
2. gebräuchlich (herkömmlich):
- gebräuchlich
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das wohl bekannteste Posener Wort ist pyry statt der anderswo gebräuchlichen Ausdrücke kartofle und ziemniaki für Kartoffeln.
de.wikipedia.org Der Begriff gilt heute zumeist als veraltet, ist aber in der Studentensprache der Korporierten noch gebräuchlich.
de.wikipedia.org Dabei ist das Medium überwiegend Gas oder Strom, aber auch Wasser, Wärme oder Kälte sind gebräuchlich.
de.wikipedia.org Kommerzialisierbar und allgemein gebräuchlich sind jedoch nicht mehr als zehn.
de.wikipedia.org Gebräuchliche Oxidationsbasen sind beispielsweise 2,5-Diaminotoluol, 2,3-Diaminotoluol, 2-Aminophenol und 4-Aminophenol.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.henkel.ch Auch die Verträglichkeit der Öle mit allen gebräuchlichen Kältegasen ist gewährleistet, die entsprechenden Anforderungen des ASHRAE Standard 97 werden erfüllt.
[...][...]
The compatibility of the lubricants with all customary refrigerant gases is also guaranteed, and the relevant requirements of the ASHRAE Standard 97 are fulfilled.
[...][...]
www.topakustik.ch Furnier TOPAKUSTIK-Elemente werden in allen gebräuchlichen Holzarten furniert.
[...][...]
Wood veneered surfaces The TOPAKUSTIK products are veneered in all customary types of wood.
[...][...]
www.arcsite.de Der von Acorn verwendete StrongARM ( bis zu 300 Mhz ) ist kleiner und kühler als die gebräuchlichen Prozessoren, was bedeutet, daß keine Kühlung im Motherboard erforderlich ist, außerdem verbraucht er um vieles WENIGER STROM.
[...][...]
The at present by Acorn used StrongARM ( the newest and fastest processor ) with 233 Mhz clock frequency is smaller and cooler than the usual processors, what means that no cooling in the motherboard is necessary, besides much less current electricity is needed.
[...][...]
www.privatklinik-vitalitas.de Wie verwenden alle gebräuchlichen Methoden in Abhängigkeit von den körperlichen Voraussetzungen und der Hautbeschaffenheit der Patienten.
[...][...]
How to use all the usual methods, depending on the physical conditions and the skin condition of the patient.
[...][...]
www.killetsoft.de Neben den gebräuchlichen Geoinformationssystemen (GIS) gibt es eine Vielzahl von geodätischen Anwendungen und Datensammlungen, die zur Erfassung, Bearbeitung und Präsentation räumlicher Daten eingesetzt werden.
[...][...]
Besides the usual Geographic Information Systems (GIS) are a large number of geodetic applications and data collections, which are used for recording, editing and presentation of spatial data.
[...]