Переводы „mehrstündiger“ в словаре немецко » английский

mehr·stün·dig ПРИЛ.

mehrstündig

of [or lasting] several hours предикат.

mehrstündig sein

to last several hours

mehrstündige Abwesenheit

an absence of several hours

mehrstündige Abwesenheit

several hours' absence

nach mehrstündiger Dauer

after several hours

nach einem mehrstündigen Gespräch

after talks of [or lasting] several hours

nach einem mehrstündigen Gespräch

after several hours of [or hours'] talking

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nach mehrstündiger Dauer

after several hours

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stofffetzen wurden in mehrstündiger Arbeit abgeschnitten und festgebunden.

de.wikipedia.org

Nach mehrstündiger Verzögerung wurde schließlich der Finallauf gestartet.

de.wikipedia.org

Nach mehrstündiger Ruhe hat sich eine zentimeterdicke fettreiche Schicht an der Oberfläche abgesetzt.

de.wikipedia.org

Nach mehrstündiger verzweifelter Gegenwehr musste sich das zusammengeschmolzene Bataillon dem einbrechenden Feind ergeben.

de.wikipedia.org

Nach dem Untergang eines U-Boots, auf dem er eingesetzt war, wurde er nach mehrstündiger Seenot als einer von wenigen Überlebenden gerettet.

de.wikipedia.org

Dabei bildet sich nach mehrstündiger Ultrazentrifugation ein Dichtegradient selbstständig aus.

de.wikipedia.org

Nach mehrstündiger Pause wird erneut ein Szintigramm angefertigt, allerdings ohne Belastung des Patienten.

de.wikipedia.org