в словаре PONS
немецкий
английский
I. qua·li·ta·tiv [kvalitaˈti:f] ПРИЛ.
-
- qualitative
II. qua·li·ta·tiv [kvalitaˈti:f] НАРЕЧ.
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
qualitativ ПРИЛ. МАРКЕТ.
-
- qualitative
английский
немецкий
- qualitative
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei legen qualitative Sozialforscher zumeist großen Wert auf die Erfassung der Akteursperspektive und der Handlungsorientierung und der Deutungsmuster der Befragten, vor allem wenn sie sich der interpretativen Soziologie verpflichtet fühlen.
de.wikipedia.org Qualitative Grundlage einer Nahrungspyramide ist eine Nahrungskette, also ein Ausschnitt aus dem Nahrungsnetz eines Ökosystems.
de.wikipedia.org Die Marktdurchdringung bestimmt sich als qualitative Beurteilung der Verbreitung und Bekanntheit innerhalb eines Marktes.
de.wikipedia.org Dies impliziert eine Anwendung quantitativer Analyseverfahren auf die qualitative Inhaltsanalyse wie beispielsweise Häufigkeitsvergleiche oder auch Skalenbildung und Korrelationsbestimmung.
de.wikipedia.org Das bedeutet, dass jeweils eine qualitative Zweierbeziehung, von ihnen auch Dyade genannt, aufgebaut werden muss.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zemki.uni-bremen.de Dieser Prozess soll auf Basis von zwei Fallstudien in Schulen mit Hilfe einer innovativen Triangulation qualitativer und quantitativer Methoden untersucht werden.
[...][...]
This process will be explored on the basis of two case studies in secondary schools by means of an innovative triangulation of qualitative and quantitative methods.
[...][...]
www.uni-saarland.de Allerdings liefern die ECCI Methoden nur qualitative Informationen über die plastisch verformten Bereiche.
[...][...]
Though, the ECCI methods provide only qualitative information about the plastic deformed area.
[...][...]
www.dhma.de Unternehmensführung bedeutet ein aktives Mitwirken, ein qualitatives Gestalten und nicht zuletzt eine effektive Durchsetzung der erforderlichen Veränderungsprozesse, um die Zukunft zu sichern.
[...]
Business management means an active co-operation, a qualitative creation and last but not least and effective enforcement of the necessary modification processes, for being able to save the future.
[...]
www.makam.at Die qualitative Marktforschung liefert Ihnen tiefer gehende Informationen über Einstellungen, Emotionen und Motive Ihrer Zielgruppe durch den Einsatz verschiedener qualitativer Methoden und Techniken.
[...][...]
Qualitative market research provides you with more detailed information on the attitudes, emotions and motives of your target group through the use of different qualitative methods and techniques.
[...][...]
www.zemki.uni-bremen.de Neben solchen Beschreibungen der kulturellen Erfahrungsdimension der Zuschauer gibt es bis heute Versuche einer qualitativen und quantitativen Erfassung der Zuschauer im Sinne einer kulturellen Reaktion auf den Film, aber auch im Hinblick auf seine ökonomische Bedeutung am Boxoffice oder sekundären Filmmärkten.
[...][...]
Alongside such descriptions of the cultural dimension of the spectator’s experience, there are to this day attempts at a qualitative and quantitative grasping of the spectator in the sense of a cultural reaction to the film, but also in terms of its economic importance at the box office or on secondary film markets.
[...]