Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
perperam statuo
samp
Did you mean?
Camp ,
Pamp ,
samt ,
Vamp ,
Same ,
Samt ,
Samen ,
Samin ,
Samoa ,
Satz ,
SAF ,
SAMA ,
AISAM ,
Asset-Sale ,
Swap-Satz ,
Point-of-Sale ,
Interbanken-Satz ,
Point-of-sale-Netz ,
или
Kronenbraten vom Lamm

в словаре PONS

I. samt [zamt] ПРЕДЛОГ

samt jdm/etw
along [or together] with sb/sth

II. samt [zamt] НАРЕЧ.

samt und sonders
all and sundry
sie wurden samt und sonders verhaftet
the whole bunch of them were [or was] arrested
sie wurden samt und sonders verhaftet
every one of them was arrested

Samt <-[e]s, -e> [zamt] СУЩ. м.

Samt
velvet

Camp <-s, -s> [kɛmp] СУЩ. ср. ВОЕН.

1. Camp (Lager):

Camp
camp

2. Camp (Gefangenenlager):

Camp
prison camp

Vamp <-s, -s> [vɛmp] СУЩ. м.

Vamp
vamp

Pamp <-[e]s> [pamp] СУЩ. м. kein мн. регион. разг.

Pamp → Pampe

Pam·pe <-> [ˈpampə] СУЩ. ж. kein мн. регион. уничиж. разг.

Pampe
mush уничиж. разг.
Pampe (klebrig a.)
goo разг.

Sa·moa <-s> [zaˈmo:a] СУЩ. ср.

Samoa
Samoa

Sa·me1 <-ns, -n> СУЩ. м. высок.

Same → Samen

Sa·men <-s, -> [ˈza:mən] СУЩ. м.

1. Samen (Pflanzensamen):

Samen
seed

2. Samen kein мн. (Sperma):

Samen
sperm
Samen
semen no мн.
Samen ausstoßen
to ejaculate

Sa·me2 (Sa·min) <-n, -n> [ˈza:mə, ˈza:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Same (Sa·min)
Sami
Same (Sa·min)
Saami

Sa·min <-, -nnen> СУЩ. ж.

Samin женская форма от Same

Sa·me1 <-ns, -n> СУЩ. м. высок.

Same → Samen

Sa·men <-s, -> [ˈza:mən] СУЩ. м.

1. Samen (Pflanzensamen):

Samen
seed

2. Samen kein мн. (Sperma):

Samen
sperm
Samen
semen no мн.
Samen ausstoßen
to ejaculate

Sa·me2 (Sa·min) <-n, -n> [ˈza:mə, ˈza:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Same (Sa·min)
Sami
Same (Sa·min)
Saami

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

SAMA СУЩ. ж.

SAMA сокращение от Saudi Arabian Monetary Agency НАДГОСУД.

SAMA
Saudi Arabian Monetary Agency (SAMA)

AISAM СУЩ. ж.

AISAM сокращение от Association Internationale des Sociétés d'Assurance СТРАХОВ.

AISAM (Internationaler Verband der Versicherungen auf Gegenseitigkeit)
AISAM

Satz СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Satz (Tarif)
rate

Asset-Sale СУЩ. м. ФИНАНС.

Asset-Sale (Anlagenverkauf)
asset sale

Point-of-Sale СУЩ. м. БАНК.

Point-of-Sale (POS, Sammelbegriff für das bargeldlose Zahlen an elektronischen Kassen oder Terminals; eigentlich "Verkaufsort")
point of sale

marktüblicher Satz phrase ФИНАНС.

marktüblicher Satz
usual market rate

Swap-Satz СУЩ. м. ФИНАНС.

Swap-Satz
swap rate

Point-of-sale-Netz СУЩ. ср. БАНК.

Point-of-sale-Netz (Gesamtsystem, an dem das bargeldlose Zahlen an Kassen und Terminals möglich ist)
point of sale network

SAF СУЩ. ж.

SAF сокращение от Structural Adjustment Facility ИНВЕСТ., ФИН.

SAF (Strukturanpassungsfazilität)
Structural Adjustment Facility

Interbanken-Satz СУЩ. м. ФИНАНС.

Interbanken-Satz
interbank rate

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Kronenbraten vom Lamm СУЩ. м. КУЛИН.

Kronenbraten vom Lamm
crown of lamb

PONS Специальный словарь транспорта

Rampe ИНФРАСТР.

Rampe
slip road
Rampe
ramp

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Alle Versuche der Familie des Mannes, ihn aus der Abhängigkeit des Vamps zu befreien, scheitern; am Ende stirbt der Mann.
de.wikipedia.org
Das Stück basiert auf einem simplen Bass-Riff und einem eher langsamen Vamp.
de.wikipedia.org
Ihre Karriere litt darunter, dass sie immer wieder als exotische Verführerin, Sirene, Vamp oder alles gleichzeitig eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Von dem Mädchen geht eine verderbliche Kraft aus, und sie wird ein verruchter „männermordender“ Vamp, der die an ihren Lippen hängenden Verehrer eiskalt ins Verderben zieht.
de.wikipedia.org
Es baut überwiegend auf einem Zwei-Akkord-Vamp auf.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Sie können die Sicherung in Ihrem <samp>store/samp>-Ordner speichern oder sie direkt herunterladen.
www.phpbb.de
[...]
You may store the resulting archive in your <samp>store/samp> folder or download it directly.
www.phpbb.de
[...]
Backups werden im <samp>store/samp>-Ordner gespeichert. phpBB geht davon aus, dass die Backups in diesem Ordner mit der phpBB-eigenen Backup-Funktion erstellt wurden.
www.phpbb.de
[...]
Backups are stored in the <samp>store/samp> folder and are assumed to be generated by phpBB’s backup functionality.
www.phpbb.de
[...]
Für die Bildschirmausgaben eines Computers existiert das spezielle <samp>-Tag.
www.debian.org
[...]
For computer output on the screen there is a special tag named <samp>.
www.debian.org

Поиск в словаре