немецкий
английский
ver·gol·den* [fɛɐ̯ˈgɔldn̩] ГЛ. перех.
1. vergolden (mit einer Goldschicht überziehen):
3. vergolden разг. (gut bezahlen):
| ich | vergolde |
|---|---|
| du | vergoldest |
| er/sie/es | vergoldet |
| wir | vergolden |
| ihr | vergoldet |
| sie | vergolden |
| ich | vergoldete |
|---|---|
| du | vergoldetest |
| er/sie/es | vergoldete |
| wir | vergoldeten |
| ihr | vergoldetet |
| sie | vergoldeten |
| ich | habe | vergoldet |
|---|---|---|
| du | hast | vergoldet |
| er/sie/es | hat | vergoldet |
| wir | haben | vergoldet |
| ihr | habt | vergoldet |
| sie | haben | vergoldet |
| ich | hatte | vergoldet |
|---|---|---|
| du | hattest | vergoldet |
| er/sie/es | hatte | vergoldet |
| wir | hatten | vergoldet |
| ihr | hattet | vergoldet |
| sie | hatten | vergoldet |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die neogotische vergoldete Monstranz orientiert sich mit ihren Baldachinen und neun eingestellten silbernen Heiligenfiguren, Fialen und Strebebögen an rheinischen Turmmonstranzen des Spätmittelalters.
de.wikipedia.org Zum Angebot gehörten unter anderem Lederausstattungen; einzelne Exemplare sollen auch mit vergoldeten Armaturenbrettern versehen worden sein.
de.wikipedia.org Die schmalen Leisten zwischen den 17 herausnehmbaren Gitterfenstern zieren vergoldete Blumengirlanden.
de.wikipedia.org Die Kanzelfelder des Kanzelkorbs haben hochrechteckige kassettierte Füllungen, deren Profile ebenso wie die Kranzgesimse vergoldet sind.
de.wikipedia.org In die Kelchschale sind vier vergoldete Medaillons eingraviert.
de.wikipedia.org