Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
алчный
extended

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

I. ver·län·gern* [fɛɐ̯ˈlɛŋɐn] ГЛ. перех.

1. verlängern (länger machen):

etw [um etw вин.] verlängern
to lengthen [or extend] sth [by sth] [or to make sth longer]

2. verlängern (länger dauern lassen):

[jdm] etw verlängern
to extend sth [for sb]
jdm das Leben verlängern
to prolong sb's life
einen Vertrag verlängern
to renew [or extend] a contract

II. ver·län·gern* [fɛɐ̯ˈlɛŋɐn] ГЛ. возвр. гл.

sich вин. [um etw вин.] verlängern
to be longer [by sth]
sich вин. [um etw вин.] verlängern Leben, Leid
to be prolonged [by sth]
das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr
the subscription will be renewed automatically for another year
английский
английский
немецкий
немецкий
stretch limousine
Stretchlimousine ж. (mit verlängerter Karosserie)
em rule
[verlängerter] Gedankenstrich (in der Breite eines ‚m‘)
to prolong sth
etw verlängern
to hold sth ⇆ over film
etw verlängern
to renew sth
etw verlängern
to renew a book/membership/visa
ein Buch/eine Mitgliedschaft/ein Visum verlängern lassen
to renew a passport
einen Pass verlängern
to roll up ⇆ a credit
einen Kredit verlängern
to lengthen sth
etw verlängern
to cancel/renew a subscription
ein Abonnement kündigen/verlängern
to extend sth credit, visa
etw verlängern
to extend sth
etw verlängern

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

verlängerter Eigentumsvorbehalt phrase ЭКОН.

verlängerter Eigentumsvorbehalt
extended reservation of ownership

Klett Словарь биологических терминов

elongate
verlängern
extrapolate
die Kurve verlängern
extend
verlängern
Präsens
ichverlängere
duverlängerst
er/sie/esverlängert
wirverlängern
ihrverlängert
sieverlängern
Präteritum
ichverlängerte
duverlängertest
er/sie/esverlängerte
wirverlängerten
ihrverlängertet
sieverlängerten
Perfekt
ichhabeverlängert
duhastverlängert
er/sie/eshatverlängert
wirhabenverlängert
ihrhabtverlängert
siehabenverlängert
Plusquamperfekt
ichhatteverlängert
duhattestverlängert
er/sie/eshatteverlängert
wirhattenverlängert
ihrhattetverlängert
siehattenverlängert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm das Leben verlängern
to prolong sb's life
einen Vertrag verlängern
to renew [or extend] a contract
sich вин. [um etw вин.] verlängern
to be longer [by sth]
sich вин. [um etw вин.] verlängern Leben, Leid
to be prolonged [by sth]
jds verlängerter Arm
sb's right-hand man
to renew a book/membership/visa
ein Buch/eine Mitgliedschaft/ein Visum verlängern lassen
stretch limousine
Stretchlimousine ж. (mit verlängerter Karosserie)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als „verlängerter Arm“ des Justizministers kontrolliert er die lokalen Staatsanwaltschaften, die vier Oberstaatsanwaltschaften sowie die zentrale Staatsanwaltschaft zur Verfolgung von Wirtschaftsstrafsachen und Korruption.
de.wikipedia.org
Des Weiteren tritt am vorderen Bogenansatz am Jochbein ein stark nach unten verlängerter, seitlich abgeflachter Knochenauswuchs auf.
de.wikipedia.org
Dieser führt zu verlängerter Repolarisation, an der sich die Fronten der Automatie brechen.
de.wikipedia.org
Am Vorderkopf befindet sich ein Dreieck leicht verlängerter und spitz auslaufenden silberfarbenen Federn, die vom Vogel aufgestellt werden können.
de.wikipedia.org
In der Praxis des Brückenbaus wird ein mit einem Kragträger verlängerter Brückenträger oft verkürzend als Kragträger und der Einhängeträger als Gerberträger bezeichnet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре