Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непосредственной
inadvertent
немецкий
немецкий
английский
английский

I. ver·se·hent·lich [fɛɐ̯ˈze:əntlɪç] ПРИЛ. определит.

versehentlich
inadvertent
ein versehentlicher Anruf
a wrong number

II. ver·se·hent·lich [fɛɐ̯ˈze:əntlɪç] НАРЕЧ.

versehentlich
inadvertently
versehentlich (aufgrund einer Verwechslung a.)
by mistake [or accident]
Запись в OpenDict

versehentlich НАРЕЧ.

versehentlich
accidentally
die Abgabe des Schusses geschah versehentlich
the shot was fired accidentally
английский
английский
немецкий
немецкий
inadvertently (erroneously)
versehentlich
accidentally
versehentlich
unawares (without purpose)
versehentlich
inadvertent (erroneous)
versehentlich
butt call
unbeabsichtigter Anruf, wenn man sich versehentlich auf sein Handy setzt
to trip sth перех.
etw [versehentlich] einschalten [od aktivieren]
accidental
versehentlich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Abgabe des Schusses geschah versehentlich
the shot was fired accidentally
his gun went off accidentally
aus seiner Waffe löste sich versehentlich ein Schuss
butt call
unbeabsichtigter Anruf, wenn man sich versehentlich auf sein Handy setzt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Oft kommt es zu Vergiftungsfällen, wenn Spinnen versehentlich gequetscht werden, die sich in Kleidungsstücke wie Schuhe oder Gartenhandschuhe zurückgezogen haben.
de.wikipedia.org
Versehentliches Umblättern ist unwahrscheinlich, da eine gewisse Druckstärke notwendig ist um die Sensortaste auszulösen.
de.wikipedia.org
Die anderen Kinder nehmen die Verfolgung auf; dabei setzt eines versehentlich einen Baum in Brand, wodurch ein Waldbrand entsteht.
de.wikipedia.org
Bei einem Streit hat er sie fortgestoßen und sie dabei versehentlich getötet.
de.wikipedia.org
Kurz darauf stellte ein nur während der Saison angestellter Aushilfsarbeiter versehentlich erneut die talseitige Ausfahrweiche, sodass diese wieder in Richtung Hauptgleis führte.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "versehentlich" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"versehentlich" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова