немецко » английский

Переводы „weichgespült“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

weich·ge·spült ПРИЛ.

1. weichgespült Wäsche → weich

2. weichgespült перенос., ирон. жарг.:

weichgespült
weary
weichgespült
tired

Смотри также weich

I . weich [vaiç] ПРИЛ.

Выражения:

weich werden
to weaken

II . weich [vaiç] НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Zweifelsfall wird hier alles weichgespült, bleibt nett und niedlich.
de.wikipedia.org
Die weichgespülten Rundungen der Muschelartigen Formen wurde durch eine sachlich-klare Linie ersetzt.
de.wikipedia.org
Sie meint, dass die Platte zwar viel Freude ausstrahle und sich damit von den meisten anderen finnischen Bands unterscheide, sich dafür aber völlig weichgespült anhöre und keinen Wiedererkennungswert besitze.
de.wikipedia.org
Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Hübsch anzusehen, aber weichgespült“.
de.wikipedia.org
Kritiker sahen die politische Strömung als eine „weichgespülte Version“ der Reaganomics und des Neoliberalismus im linken Lager und verwiesen auf mögliche wirtschaftliche Interessenkonflikte.
de.wikipedia.org
Die Songtexte hingegen empfindet der Kritiker wiederum als zu weichgespült.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "weichgespült" в других языках

"weichgespült" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное