Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

просветитель
wrinkle
Sprink·ler <-s, -> [ˈʃprɪŋklɐ] СУЩ. м. ТЕХН.
Stein·klee <-, ohne pl> СУЩ. м. БОТАН.
ein|kle·ben ГЛ. перех.
etw [in etw вин.] einkleben
to stick sth in[to sth]
wrin·gen <wringt, wrang, gewrungen> [ˈvrɪŋən] ГЛ. перех.
1. wringen (auswringen):
etw wringen
to wring sth
2. wringen (durch Wringen herauspressen):
etw aus etw дат. wringen
to wring sth out of sth
I. trin·ken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkn̩] ГЛ. перех.
1. trinken (Flüssigkeit schlucken):
etw trinken
to drink sth
etw zu trinken
sth to drink
gern [mal] einen trinken разг.
[mit jdm] einen trinken gehen разг.
2. trinken (anstoßen):
auf jdn/etw trinken
to drink to sb/sth
II. trin·ken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkn̩] ГЛ. неперех.
1. trinken (Flüssigkeit schlucken):
2. trinken (alkoholische Getränke zu sich nehmen):
Trin·ker(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
win·ke·lig, wink·lig [ˈvɪŋk(ə)lɪç] ПРИЛ.
winkelig Gasse
wink·lig [ˈvɪŋklɪç] ПРИЛ.
winklig → winkelig
win·ke·lig, wink·lig [ˈvɪŋk(ə)lɪç] ПРИЛ.
winkelig Gasse
Drink <-s, -s> [drɪŋk] СУЩ. м.
to make [or mix] [or разг. fix] sb a drink
Запись в OpenDict
Beinkleid(er) СУЩ.
Beinkleid(er) (Hose) только мн. устар. шутл.
Präsens
ichklebeein
duklebstein
er/sie/esklebtein
wirklebenein
ihrklebtein
sieklebenein
Präteritum
ichklebteein
duklebtestein
er/sie/esklebteein
wirklebtenein
ihrklebtetein
sieklebtenein
Perfekt
ichhabeeingeklebt
duhasteingeklebt
er/sie/eshateingeklebt
wirhabeneingeklebt
ihrhabteingeklebt
siehabeneingeklebt
Plusquamperfekt
ichhatteeingeklebt
duhattesteingeklebt
er/sie/eshatteeingeklebt
wirhatteneingeklebt
ihrhatteteingeklebt
siehatteneingeklebt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein homokinetisches Gelenk, auch Gleichlaufgelenk, ist ein Gelenk zur gleichmäßigen Winkelgeschwindigkeit- und Drehmomentübertragung von einer Welle auf eine winklig dazu angebrachte zweite Welle.
de.wikipedia.org
Das gleichklappige, etwas bauchige Gehäuse ist länglich-eiförmig mit einem gebogenen bzw. winkligen Dorsalrand und einem stumpfen Wirbel.
de.wikipedia.org
Die zylindrische Perigonröhre ist gegenüber dem Fruchtknoten leicht winklig.
de.wikipedia.org
Die Ost- und Südseite zeigten zur Stadtmauer hin und waren in aragonesischer Zeit zusätzlich durch eine winklige Verteidigungsstrebe geschützt.
de.wikipedia.org
Er folgt im Wesentlichen dem letzten Bastionsausbau, was an den winkligen Abschnitten bei der Justizvollzugsanstalt zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Optimal ist natürlich eine erfrischende Creme-Maske für die Augenpartie. zB Masque Froid Contour des Yeux 95 aus dem Hause Maria Galland, oder für unterwegs:der praktische jederzeit griffbereite Augenroller "wrinkle reducer" von Klapp
www.labonita.at
[...]
Of course, a refreshing cream mask for the eye area is best, such as Froid Masque Contour Yeux 95 from the house Maria Galland, or the always handy eye roller ‘wrinkle reducerfrom Klapp.
[...]
Die erhabenen horizontalen Rippen der gegossenen Abdeckungen imitieren den traditionellen Look luftgekühlter Zylinder, während das Black Wrinkle Finish eine perfekte Ergänzung zum schwarzen Primärdeckel, der schwarzen Nockenwellenabdeckung und der ebenfalls schwarzen Bolzenbrücke für den Zylinderkopf ist.
shop.thunderbike.de
[...]
The raised horizontal lines on these die-cast covers echo the traditional cylinder fin look, and the wrinkle black finish is a perfect match for the blacked-out primary, cam cover and Finned Headbolt Bridge Kit.
[...]
360° Anti-Wrinkle Line Filler Der Applikator mit elastischer Spitze ermöglicht es, genau die richtige Menge Balsam auf jede Falte aufzutragen.
[...]
www.swissline-cosmetics.com
[...]
360˚ Anti-Wrinkle Line Filler The elasto-tip applicator delivers just the right amount of balm in each twist.
[...]