Ranges в словаре PONS

Переводы Ranges в словаре немецкий»болгарский

Rang <-(e)s, Ränge> [raŋ, pl: 'rɛŋə] СУЩ. м.

1. Rang ВОЕН.:

Rang (Stufe)

ранг м.

Rang (Stufe)

чин м.

Rang (Stand)

статус м.

Rang (Stand)

обществено положение

Rang (Stellung)

пост м.

alles, was Rang und Namen hat

каймакът [o. целият елит] на обществото

2. Rang ед.:

Rang (Stellenwert)

ранг

Rang (Güte)

класа ж.

ersten Ranges (von Bedeutung)

от първостепенно значение

3. Rang ТЕАТР.:

Rang

балкон м.

4. Rang СПОРТ:

Rang

място ср. в класация

rang [raŋ]

rang 1. u 3. лицо ед. прош. вр. von ringen

Смотри также ringen

I.ringen <ringt, rang, gerungen> ['rɪŋən] ГЛ. неперех.

1. ringen СПОРТ:

ringen

борец съм

2. ringen (streben):

ringen

боря се

um Anerkennung ringen

боря се за признание

II.ringen <ringt, rang, gerungen> ['rɪŋən] ГЛ. перех. высок.

die Hände ringen

чупя [o. кърша] ръце (от отчаяние, притеснение)

Переводы Ranges в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ранг

Rang м.

капитан първи ранг

Kapitän ersten Ranges

творец от ранга на Гьоте

Künstler м. vom Rang Goethes

второразреден (-на)

zweiten Ranges

сан

Rang м.

посвещавам в духовен сан

in einen geistlichen Rang einweihen [o. initiieren]

балкон

Rang м.

първи/втори балкон

erster/zweiter Rang

чин

Rang м.

висок чин

hoher Rang

произвеждам/повишавам нкг в чин

jdn in einen höheren Rang aufrücken lassen

разред

Rang м.

степен

Rang м.

инспектор първа степен

Inspektor м. ersten Ranges

класа

Rang м.

Ranges Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alles, was Rang und Namen hat

каймакът [o. целият елит] на обществото

ersten Ranges (von Bedeutung)

от първостепенно значение

Rang der Hypothek

ред (на вписване) на ипотеката

jdn in einen höheren Rang aufrücken lassen

произвеждам/повишавам нкг в чин

Inspektor м. ersten Ranges

инспектор първа степен

Künstler м. vom Rang Goethes

творец от ранга на Гьоте