Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
территориальных
радва
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

I. freuen ['frɔɪən] ГЛ. возвр. гл.

freuen sich freuen:

sich freuen
радвам се
sich auf etw вин. freuen
радвам се на нщ (предстоящо)
sich über etw вин. freuen
радвам се на нщ (станало)
ich freue mich auf dich
очаквам те с радост
sich seines Lebens freuen
наслаждавам се на живота
er freut sich wie ein Kind
радва се като дете
ich freue mich für dich, dass …
радвам се за теб, че …
da hast du dich zu früh gefreut!
радостта ти е прибързана!

II. freuen ['frɔɪən] ГЛ. перех.

das freut mich
това ме радва
es freut mich zu hören, dass …
радвам се да чуя, че …
es hat mich gefreut, Sie kennen zu lernen
радвам се, че се запознахме
freut ihr euch?
радвате ли се?
sich unbändig freuen
радвам се страшно много
sich unbändig freuen
побърквам се от радост
sich diebisch freuen
ужасно се радвам
es freut mich, Sie kennen zu lernen
радвам се да се запозная с Вас
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte посл.
когато двама се карат, третият печели
sich darüber freuen
това ме радва
es freut mich, dass …
радвам се, че …
Präsens
ichfreuemich
dufreustdich
er/sie/esfreutsich
wirfreuenuns
ihrfreuteuch
siefreuensich
Präteritum
ichfreutemich
dufreutestdich
er/sie/esfreutesich
wirfreutenuns
ihrfreuteteuch
siefreutensich
Perfekt
ichhabemichgefreut
duhastdichgefreut
er/sie/eshatsichgefreut
wirhabenunsgefreut
ihrhabteuchgefreut
siehabensichgefreut
Plusquamperfekt
ichhattemichgefreut
duhattestdichgefreut
er/sie/eshattesichgefreut
wirhattenunsgefreut
ihrhatteteuchgefreut
siehattensichgefreut
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich auf etw вин. freuen
радвам се на нщ (предстоящо)
sich über etw вин. freuen
радвам се на нщ (станало)
sich seines Lebens freuen
наслаждавам се на живота
er freut sich wie ein Kind
радва се като дете
das freut mich
това ме радва
es freut mich zu hören, dass …
радвам се да чуя, че …
es freut mich, Sie kennen zu lernen
радвам се да се запозная с Вас
es freut mich, dass …
радвам се, че …
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte посл.
когато двама се карат, третият печели
freut ihr euch?
радвате ли се?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Psyche, mit vollem Namen, ist eine junge ungarische Dichterin, unwiderstehlich schön und getrieben von einem unbändigen Freiheitswillen.
de.wikipedia.org
Die Kinder zeigten bei aller kindlichen Weichheit bereits ihr unbändiges, wildes Naturell.
de.wikipedia.org
Ein unbändiger Lebenswille bricht sich Bahn, der aber auch eine andere Seite hat: Bloß keine Schwäche zeigen, nie aufgeben, denn: Wo ich bin ist oben.
de.wikipedia.org
Er hat schwarze Haare und eine Locke fällt ihm immer unbändig in die Stirn.
de.wikipedia.org
Bereits 1968 wurden sie als in Gefangenschaft sehr unbändig bezeichnet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре