jäher в словаре PONS

Переводы jäher в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы jäher в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
jäher [o. plötzlicher] Tod
zu jäh, bringt weh посл.

jäher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jäher [o. plötzlicher] Tod

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die politischen Schwierigkeiten und Spannungen zwischen den verbliebenen Großmächten erhalten eine jähe Wendung, als Ufos gesichtet werden.
de.wikipedia.org
Das Kriegsende brachte auch für diese vielversprechende Entwicklung, zumindest vorübergehend, ein jähes Ende.
de.wikipedia.org
Damit fand auch ein zeitweiliger Bauboom ein jähes Ende.
de.wikipedia.org
Die Schließung einer Fabrik, nach deren Inbetriebnahme die Gemeinde gegründet worden war, führte während der Weltwirtschaftskrise um 1931 zu einer jäh anwachsenden Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Die Bewegungen, oft nur linkisch, unbeholfen, waren meist jäh und unvermittelt.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftskrise der 1970er Jahre bereitete diesen Grossstadtträumen ein jähes Ende.
de.wikipedia.org
Die entstehende Aufbruchsstimmung wird jäh durch Berichte über Unruhen in der alten Heimat beendet.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung wird jäh von einem Soldaten gestört.
de.wikipedia.org
Seine sportliche Laufbahn wurde 1982 jäh durch einen schweren Motorradunfall unterbrochen.
de.wikipedia.org
Der talentierte Torhüter hatte eine große Karriere vor sich, die aber jäh unterbrochen wurde.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский