schaltete в словаре PONS

Переводы schaltete в словаре немецкий»болгарский

I.schalten ['ʃaltən] ГЛ. перех.

schalten

включвам

schalten ТЕХН.

съединявам

schalten ТЕХН.

комутирам

schalten АВТО. ТЕХ. (Gang)

включвам

schalten АВТО. ТЕХ. (Gang)

превключвам

II.schalten ['ʃaltən] ГЛ. неперех.

1. schalten (verfügen):

schalten

разпореждам се

frei schalten und walten

разпореждам се по свое усмотрение

2. schalten разг.:

schalten (kapieren)

загрявам

schalten (kapieren)

схващам

schalten (reagieren)

включвам

schalten (reagieren)

откликвам

3. schalten АВТО. ТЕХ.:

schalten

включвам, превключвам

in den dritten Gang schalten

включвам на трета скорост

4. schalten ОБРАБ. ДАНН.:

schalten

включвам, превключвам, комутирам

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wir schalten um zum Westdeutschen Rundfunk nach Köln

включваме Западногерманското радио в Кьолн

in den ersten/zweiten Gang schalten АВТО. ТЕХ.

включвам на първа/втора скорост

Переводы schaltete в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

светофарът превключи на червено

die Ampel schaltete (auf Rot) um

загрявам

schalten

бавно/бързо загрявам

langsam/schnell schalten

включвам на пета скорост

in den fünften Gang schalten

schaltete Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in den ersten/zweiten Gang schalten АВТО. ТЕХ.

включвам на първа/втора скорост

frei schalten und walten

разпореждам се по свое усмотрение

in den dritten Gang schalten

включвам на трета скорост

wir schalten um zum Westdeutschen Rundfunk nach Köln

включваме Западногерманското радио в Кьолн

die Ampel schaltete (auf Rot) um

светофарът превключи на червено