schwarz в словаре PONS

Переводы schwarz в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

1. schwarz a. перенос.:

schwarz (Farbe)
schwarz (Gedanken)
schwarz werden
ins Schwarze treffen перенос.
schwarz auf weiß
in den schwarzen Zahlen ФИНАНС.
es sieht ziemlich schwarz aus перенос.

Смотри также blau

Переводы schwarz в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
schwarz fahren
schwarz wie ein Zigeuner
черно-бял (-я̀ла)
schwarz werden
schwarz werden von +дат.
почернявам от перенос.
schwarz werden vor +дат.
schwarz ärgern
sich schwarz ärgern
schwarz
in Schwarz gehen
schwarz (arbeiten)
schwarz auf weiß
Schwarz(en)-
schwarz
jdm wird schwarz vor Augen
mir wurde schwarz vor Augen

schwarz Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

schwarz kopieren ОБРАБ. ДАНН.
schwarz auf weiß
es sieht ziemlich schwarz aus перенос.
mir wird schwarz vor den Augen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Über den Rücken ziehen sich dunkel- bis rotbraune, bisweilen auch schwarze Querbalken, die im Regelfall schmaler als die hellen Zwischenräume sind.
de.wikipedia.org
Die Grundfarbe der Vorderflügel ist schwarz, während die Hinterflügel leuchtend rot gefärbt sind.
de.wikipedia.org
Die Ikonographie stellt ihn als reichgeschmückten König dar, meist von grüner Farbe, seltener schwarz, in rotem Gewand.
de.wikipedia.org
Manchmal kommen auch komplett schwarz gefärbte Alttiere vor, sogenannte Schwärzlinge.
de.wikipedia.org
Die Grundfärbung der Augenseite ist dunkelbraun bis schwarz.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung verteilt sich auf 37,3 % Weiße, 0,52 % Schwarze, 0,35 % Indianer, 0,26 % Asiaten, sowie 0,83 % mehrrassige.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist schwarz und an der Unterseite zieht sich ein weißes Band bis zur Schnabelspitze.
de.wikipedia.org
Die vorherrschenden Farben sind Weiß, Schwarz und Rot, die den Himmel, die Hölle und die Erde symbolisieren sollen.
de.wikipedia.org
Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
de.wikipedia.org
Arbeiten aus 2011 zeigen monochrome, schwarze Farben auf Sperrholz in einem ganz in blau gestrichenen Ausstellungsraum.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"schwarz" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский