sonniges в словаре PONS

Переводы sonniges в словаре немецкий»болгарский

sonnig ПРИЛ.

1. sonnig (Zimmer, Platz, Tag, Wetter):

sonnig

слънчев

2. sonnig перенос. (Mensch: heiter):

sonnig

ведър, жизнерадостен

Переводы sonniges в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

слънчев (-а)

sonnig

слънчево време

sonniges Wetter

слънчев прозорец

sonniges Fenster

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kaiserwetter (mitunter auch: Königswetter) ist eine umgangssprachliche Redensart und bedeutet „sonniges Wetter“ bei tiefblauem, wolkenlosem Himmel.

de.wikipedia.org

Es herrscht überwiegend mildes sonniges Wetter, das nur manchmal durch Kaltlufteinbrüche gestoppt wird.

de.wikipedia.org

Zur artgerechten Haltung benötigt man ein großes, sonniges Freigehege mit Schatten- und Versteckplätzen sowie ein Schutzhaus.

de.wikipedia.org

Dort gab es am Wettkampftag starke Schneefälle und darauf folgend sonniges, aber beständig kaltes Wetter.

de.wikipedia.org