stürmischer в словаре PONS

Переводы stürmischer в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы stürmischer в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
яростен (-на)
stürmisch
яростен вятър
stürmischer Wind
бурни ръкопляскания
stürmischer Applaus
бурни аплодисменти
stürmischer Applaus [o. Beifall]
стремглав (-а)
stürmisch
стремителен (-на)
stürmisch
поривист (-а)
stürmisch
юнак
lebhafter, stürmischer junger Mann
вихрен (-а)
stürmisch
буен (-йна)
stürmisch
буен вятър
stürmischer Wind

stürmischer Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

stürmischer Beifall
бурни аплодисменти
nicht so stürmisch!
не толкова буйно!
nicht so stürmisch!
по-спокойно!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Doch in einer stürmischen Nacht beginnt er sich wieder zu erinnern.
de.wikipedia.org
Seine Anhänger forderten jedoch stürmisch, er solle die Staatsleitung übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde befürchtete, dass das Moor in einer stürmischen Nacht rauscht und tobt, um dann auszubrechen und die ganze Gegend zu überschwemmen.
de.wikipedia.org
Auch diese Versuche scheiterten allerdings am stürmischen Wetter.
de.wikipedia.org
So wurde ein Grätschsprung mit eineinhalb Meter Höhe vom Publikum mit stürmischem Beifall belohnt.
de.wikipedia.org
Beim Einbringen von ClO 2 in stark alkalische Lösungen läuft diese Reaktion stürmisch ab.
de.wikipedia.org
Bei Großwildjägern sollen Dikdiks dagegen unbeliebt sein, da sie auch andere Tiere durch ihr stürmisches Davonlaufen und ihren Alarmruf warnen und ebenfalls zur Flucht bewegen.
de.wikipedia.org
Dies dauert acht bis zehn Tage und wird „stürmische Gärung“ genannt.
de.wikipedia.org
Er schafft es aber noch zurück ins Lager, wo er das Bewusstsein verliert und ein stürmisches Gewitter losbricht.
de.wikipedia.org
Eines der Rettungsboote driftete in dem stürmischen Wetter ab und brachte sechs Tage auf offener See und bei stürmischem Wetter zu.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное