Переводы „εναντίον“ в словаре греко » немецкий

εναντίον [ɛnanˈdiɔn] PREP +род.

εναντίον

gegen +вин.

είναι εναντίον μας

er ist gegen uns

στρέφομαι εναντίον κάποιου

sich gegen jdn wenden

Примеры со словом εναντίον

απόπειρα ж. δολοφονίας εναντίον κάποιου

Mordanschlag м. auf jdn

υποβάλλω ένσταση εναντίον ενός … род.

gegen … вин. Einspruch einlegen

εγείρω αγωγή εναντίον κάποιου

ein Verfahren gegen jdn einleiten

δολοφονική απόπειρα εναντίον κάποιου

Mordanschlag м. auf jdn

εξαπολύω κάτι εναντίον κάποιου

etw auf jdn loslassen

έδρασε εναντίον του δικτάτορα

er war gegen den Diktator aktiv

κάνω καταγγελία εναντίον κάποιου

jdn anzeigen/verklagen

υποβάλλω μήνυση εναντίον κάποιου

jdn verklagen/gegen jdn klagen

κινώ δίκη εναντίον κάποιου

eine Klage gegen jdn anstrengen

ενεργώ δικαστικώς εναντίον κάποιου

gerichtlich gegen jdn vorgehen

είναι εναντίον μας

er ist gegen uns

στρέφομαι εναντίον κάποιου

sich gegen jdn wenden

εκδηλώνομαι υπέρ/εναντίον κάποιου

sich für/gegen jdn aussprechen

βούιξαν εναντίον του

es hat einen lautstarken Protest gegen ihn gegeben

μαρτυρώ υπέρ/εναντίον κάποιου

für/gegen jdn aussagen

μιλώ υπέρ/εναντίον κάποιου

sich für/gegen jdn aussprechen

είναι όλο χολή εναντίον μου

er ist Gift und Galle auf mich