Переводы „Denkvermögen“ в словаре немецко » греческий

Zweckvermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Zweckvermögen

περιουσία ж. σκοπού

Unvermögen <-s> SUBST ср. ед.

Unvermögen

ανικανότητα ж.

Sehvermögen <-s> SUBST ср. ед.

Sehvermögen

όραση ж.

Leitvermögen <-s> SUBST ср. ед. ЭЛЕКТР.

Leitvermögen

αγωγιμότητα ж.

Realvermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Realvermögen

πραγματική περιουσία ж.

Realvermögen

πάγια περιουσιακά στοιχεία ср. мн.

Reinvermögen <-s, -> SUBST ср.

Reinvermögen ЮРИД., ЭКОН.

καθαρή περιουσία ж.

Endvermögen <-s, -> SUBST ср. ФИНАНС.

Endvermögen

τελική περιουσία ж.

Fondsvermögen <-s, -> [ˈfɔ͂ː-] SUBST ср. ФИНАНС.

Fondsvermögen

πάγια περιουσιακά στοιχεία ср. мн. του ταμείου

Grundvermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Grundvermögen

ακίνητη έγγειος περιουσία ж.

Nettovermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Nettovermögen

καθαρή περιουσία ж.

Vereinsvermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Vereinsvermögen

περιουσία ж. του σωματείου

vermögen <vermag, vermochte, vermocht> VERB неперех.

vermögen

είμαι σε θέση

er vermochte mir nicht zu antworten

δεν ήταν σε θέση να μου απαντήσει

Barvermögen <-s, -> SUBST ср. ФИНАНС.

Barvermögen

ενεργητικό ср. σε μετρητά

Barvermögen

διαθέσιμα ср. мн.

Erbvermögen <-s, -> SUBST ср. ЮРИД.

Erbvermögen

κληρονομική περιουσία ж.

Hörvermögen <-s> SUBST ср. ед.

Hörvermögen

ακουστική ικανότητα ж.

Hausvermögen <-s> SUBST ср. ед. ЮРИД.

Hausvermögen

οικιακή περιουσία ж.

Humanvermögen <-s> SUBST ср. ед. ЮРИД.

Humanvermögen

ανθρώπινο δυναμικό ср.

Aktivvermögen <-s> SUBST ср. ед. ФИНАНС.

Aktivvermögen

ενεργητικό ср.

Anfangsvermögen <-s> SUBST ср. ед. ФИНАНС.

Anfangsvermögen

αρχική περιουσία ж.

Vermögen <-s, -> [fɛɐˈmøːgən] SUBST ср.

1. Vermögen (Reichtum):

Vermögen

περιουσία ж.

das kostet ja ein Vermögen

μα αυτό κοστίζει μια περιουσία

2. Vermögen nur ед. (Fähigkeit):

Vermögen

ικανότητα ж.

Vermögen

δύναμη ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vor allem betroffen sind das Kurzzeitgedächtnis, das Denkvermögen, die Sprache und die Motorik; bei einigen Formen kommt es auch zu Veränderungen der Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich bereits ab dem Vor- und Grundschulalter methodisch, als „Lernspiele“, etwa zur Förderung des logischen Denkvermögens, der Merkfähigkeit oder Aufmerksamkeitssteigerung einsetzen.

de.wikipedia.org

Außerdem bedeutet fachliche Richtigkeit natürlich auch, dass das Darstellungsniveau des Lehrers dem Kenntnisstand und dem Denkvermögen der Lerngruppe angepasst sein muss.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird die Handlung von sogenannten Minispielen unterbrochen, in denen der Spieler Geschicklichkeit an Stelle von Denkvermögen aufbringen muss.

de.wikipedia.org

Viele an Universitäten und Hochschulen erlernte Fertigkeiten sind erforderlich, um als Software-Entwickler in einer Software-Firma Fuß zu fassen; in erster Linie ist logisches Denkvermögen erforderlich.

de.wikipedia.org

Anstrengung und Sauerstoffmangel führen zu schlechteren Reaktionen und eingeschränktem Denkvermögen, das die Entscheidung zur Umkehr bei widrigen Verhältnissen erschwert.

de.wikipedia.org

In einigen wissenschaftlichen Studien wurde untersucht, ob dieser Prozess kognitive Ressourcen (wie Aufmerksamkeit und Denkvermögen) beansprucht.

de.wikipedia.org

Dann geht er zum Denken über und weist darauf hin, dass das Denkvermögen nur dasjenige beurteilen könne, was ihm vom Wahrnehmungsvermögen dargeboten wird.

de.wikipedia.org

Ein guter Mastermind-Spieler benötigt Kombinationsgabe und logisches Denkvermögen.

de.wikipedia.org

Räumliches Denkvermögen und technisches Verständnis sind ebenso notwendig.

de.wikipedia.org