Переводы „begossener“ в словаре немецко » греческий

begießen <begießt, begoss, begossen> VERB перех.

1. begießen (Braten):

begießen

ποτίζω

jdn mit Wasser begießen

καταβρέχω κάποιον με νερό

wie ein begossener Pudel

σαν βρεγμένη γάτα

2. begießen разг. (feiern):

begießen

γιορτάζω (με ποτό)

das müssen wir begießen

αυτό πρέπει να το γιορτάσουμε

Примеры со словом begossener

wie ein begossener Pudel

σαν βρεγμένη γάτα

wie ein begossener Pudel dastehen разг.

στέκομαι σαν βρεγμένη γάτα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Und wieder steht die Berlinerin allein da, wie ein begossener Pudel im Regen.

de.wikipedia.org