Переводы „cur“ в словаре немецко » греческий

I . nur [nuːɐ] НАРЕЧ.

1. nur (einschränkend):

nur

μόνο

wir haben nur noch eine Stunde Zeit

έχουμε μόνο μια ώρα καιρό

ich habe das nur so gesagt

έτσι το είπα μόνο

sie müssen nur hier unterschreiben

δεν έχετε παρά να υπογράψτε εδώ

2. nur (verstärkend):

nur

όσο πιο

so schnell er nur konnte

όσο πιο γρήγορα μπορούσε

II . nur [nuːɐ] МЕЖД.

wo ist sie nur?

μα πού είναι;

nur zu!

άντε λοιπόν!

sieh nur!

για κοίτα

Dur <-> [duːɐ] SUBST ср. ед. МУЗ.

Dur

μείζων

Dur

ματζόρε ср.

C-dur

ντο ματζόρε

Kur <-, -en> [kuːɐ] SUBST ж.

1. Kur (Heilverfahren, Kuraufenthalt):

Kur

θεραπεία ж.

Kur

κούρα ж.

eine Kur machen

κάνω μια θεραπεία/κούρα

2. Kur (Badekur):

Kur

λουτροθεραπεία ж.

pur [puːɐ] ПРИЛ.

pur

καθαρός, σκέτος

Whisky pur

σκέτο ουίσκυ

es war purer Zufall

ήταν καθαρή συμπτώση