Переводы „planned“ в словаре немецко » греческий

planen [ˈplaːnən] VERB перех.

planen

προγραμματίζω

es lief alles wie geplant

πήγαν όλα όπως τα είχαμε προγραμματίσει

Plane <-, -n> [ˈplaːnə] SUBST ж.

Plane

αδιάβροχο σκέπασμα ср.

Plane

κουκούλα ж.

Planet <-en, -en> [plaˈneːt] SUBST м. АСТРОН.

Planet

πλανήτης м.

innerer/äußerer Planet

εσωτερικός/εξωτερικός πλανήτης

Planke <-, -n> [ˈplaŋkə] SUBST ж.

1. Planke (Brett):

Planke

σανίδα ж.

2. Planke (Leitplanke):

Planke

μπάρα ж.

planlos ПРИЛ.

1. planlos (ohne System):

planlos

μη μεθοδικός

2. planlos (ohne Ziel):

planlos

χωρίς στόχο

I . plagen [ˈplaːgən] VERB перех.

1. plagen (von Schmerzen, Zweifeln):

plagen

ταλαιπωρώ, βασανίζω

2. plagen (belästigen):

plagen

ενοχλώ

II . plagen [ˈplaːgən] VERB возвр. гл.

plagen sich plagen (sich abmühen):

sich plagen

ταλαιπωρούμαι

platzen [ˈplatsən] VERB неперех. +sein

1. platzen (zerspringen):

platzen

σκάω

sie ist vor Neid geplatzt

έχει σκάσει από το κακό της

einen Termin platzen lassen

ματαιώνω μια συνάντηση

2. platzen (Naht):

platzen

ξηλώνομαι

3. platzen (hineinstürmen):

platzen

μπαίνω ξαφνικά

ins Zimmer platzen

ορμώ στο δωμάτιο

plan [plaːn] ПРИЛ.

plan

επίπεδος