Переводы „slappur“ в словаре немецко » греческий

Klapper <-, -n> SUBST ж.

Klapper

κουδουνίστρα ж.

Klappe <-, -n> [ˈklapə] SUBST ж.

1. Klappe (Deckel):

Klappe

καπάκι ср.

2. Klappe (am Schiff, LKW, Ofen):

Klappe

πόρτα ж.

3. Klappe (Fliegenklappe):

Klappe

(μυγο)σκωτώστρα ж.

4. Klappe (Augenklappe):

Klappe

κάλυμμα ср. ματιού

5. Klappe АНАТ.:

Klappe

βαλβίδα ж.

6. Klappe разг. уничиж. (Mund):

Klappe

στόμα ср.

eine große Klappe haben

έχω μεγάλο στόμα

halt die Klappe!

σκάσε!

lappig [ˈlapɪç] ПРИЛ.

lappig

χαλαρός

I . klappen [ˈklapən] VERB неперех.

1. klappen (gut funktionieren):

klappen

πετυχαίνω, πάω καλά

mit dem Flug hat alles geklappt

με την πτήση πήγαν όλα καλά

es klappt alles wie am Schnürchen

όλα πάνε ρολόι

2. klappen (Klappgeräusch):

klappen

βροντώ

II . klappen [ˈklapən] VERB перех.

1. klappen (umklappen):

klappen

γυρίζω

den Sitz nach vorn klappen

τραβάω το κάθισμα προς τα εμπρός

2. klappen (hochklappen):

klappen

σηκώνω

3. klappen (herunterklappen):

klappen

κατεβάζω