Переводы „Bestätigungsfrage“ в словаре немецко » испанский

Bewertungsfrage <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.

Bewertungsfrage

cuestión ж. esencial

Bestätigungsverfahren <-s, -> СУЩ. ср. ЮРИД.

Bestätigungsverfahren

procedimiento м. de confirmación

Bestätigungsvermerk <-(e)s, -e> СУЩ. м. ЮРИД.

Bestätigungsvermerk

nota ж. de confirmación

Bestätigungsschreiben <-s, -> СУЩ. ср.

Bestätigungsschreiben

carta ж. de confirmación

kaufmännisches Bestätigungsschreiben

carta de confirmación comercial

Bestätigung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Bestätigung (einer These):

Bestätigung

confirmación ж.

Bestätigung

comprobación ж.

2. Bestätigung:

Bestätigung (Schriftstück)

confirmación ж. escrita

Bestätigung (Bescheinigung)

certificado м.

Bestätigung (Urkunde, Kopie)

legalización ж.

gerichtliche Bestätigung

certificación judicial

3. Bestätigung (Quittierung):

Bestätigung

(acuse м. de) recibo м.

zur Bestätigung des Empfangs [o. Erhalts]

como acuse de recibo

Erziehungsfrage <-, -n> СУЩ. ж.

Erziehungsfrage

cuestión ж. educativa [o de educación]

etw ist eine (reine) Erziehungsfrage

algo es una (pura) cuestión de educación

Entscheidungsfrage СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Entscheidungsfrage ж. ЛИНГВ.

oración (f) interrogativa total

Ergänzungsfrage СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Ergänzungsfrage ж.

La oración interrogativa parcial