Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
d'oublier
Servicios
Dienst <-(e)s, -e> [di:nst] СУЩ. м.
Dienst
servicio м.
Dienst (Amt)
función ж.
Dienst (Aufgabe)
oficio м.
Dienst (Arbeitsschicht)
turno м.
Dienst ВОЕН.
retirado м.
gehobener Dienst
cargo elevado
öffentlicher Dienst
servicio público
außer Dienst
jubilado
zum Dienst gehen
ir al trabajo
Dienst haben, im Dienst sein
estar de servicio
Dienst habend [o. tuend] ВОЕН.
de servicio
Dienst habend [o. tuend] (Arzt)
de turno
Dienst habend [o. tuend] (Arzt)
de servicio
den Dienst antreten (Schicht)
empezar el turno
den Dienst antreten (Amt)
entrar en funciones
den Dienst quittieren
cesar en el cargo
den Dienst quittieren
dimitir del cargo
in jds Diensten stehen
estar al servicio de alguien
jdn vom Dienst suspendieren
suspender a alguien del cargo
jdm einen schlechten Dienst erweisen
hacerle a alguien un flaco favor
sich in den Dienst einer Sache stellen
ponerse al servicio de una causa
seine Beine versagten ihm den Dienst
ya no pudo mantenerse de pie
ISDN-Dienst <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТЕЛЕКОМ.
ISDN-Dienst
servicio м. de RDSI
Запись в OpenDict
Dienst СУЩ.
seine Dienste anbieten м. мн.
dar servicio a м.
Запись в OpenDict
Dienst СУЩ.
Dienst haben (Arzt, Pflegekraft)
tener turno
Dienst haben (Arzt, Pflegekraft nachts oder am Wochenende)
tener [o estar de] guardia
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
treue Dienste
leales servicios
jdm gute Dienste leisten
prestar(le) un buen servicio a alguien
unter Verdankung der geleisteten Dienste
como muestra de gratitud por los servicios prestados
jds Dienste/Unterstützung in Anspruch nehmen
solicitar los servicios/el apoyo de alguien
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Größter Wert wird aber auf den persönlichen mitmenschlichen Dienst gelegt.
de.wikipedia.org
Verwaltungsfachangestellte sind nicht zwingend auf eine Tätigkeit im öffentlichen Dienst festgelegt.
de.wikipedia.org
Der Frachtkontrakt galt als Konsensualvertrag im Rahmen des Dienst- und Werkvertragsrechts (), das auch auf den Seefrachtvertrag anwendbar war.
de.wikipedia.org
1797 beendete er seinen dortigen Dienst und widmete sich fortan dem Theater, für das er zahlreiche Boulevardstücke, Vaudevilles und Opernlibretti verfasste.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeiten der beiden bisherigen Anstaltsleiter wurden auf administrative Aufgaben begrenzt und ihm wurde als ärztlichem Direktor der medizinische Dienst übertragen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре