Переводы „Leistungsprämie“ в словаре немецко » испанский

Leistungspreis <-es, -e> СУЩ. м. ЭКОН.

Leistungspreis

precio м. por rendimiento

Leistungsprinzip <-s, ohne pl > СУЩ. ср. ЭКОН.

Leistungsprinzip

principio м. de rendimiento

Leistungsprüfung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Leistungsprüfung ШКОЛА:

Leistungsprüfung

control м. (del rendimiento)

2. Leistungsprüfung СПОРТ:

Leistungsprüfung

control м. del rendimiento [o del estado de forma]

3. Leistungsprüfung С.-Х.:

Leistungsprüfung

ensayo м. de rendimiento

leistungspflichtig ПРИЛ. ЮРИД.

leistungspflichtig

de prestación obligatoria

Leistungsort <-(e)s, -e> СУЩ. м. ЮРИД.

Leistungsort

lugar м. de cumplimiento

Leistungsfach <-(e)s, -fächer> СУЩ. ср.

Leistungsfach → Leistungskurs

Смотри также Leistungskurs

Leistungskurs <-es, -e> СУЩ. м. ШКОЛА

Leistungskurs

asignatura ж. principal

Leistungskurs

≈ optativa ж.

Leistungsnähe <-, ohne pl > СУЩ. ж. ЮРИД.

Leistungsnähe

inmediaciones ж. pl de la prestación

Leistungszeit <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Leistungszeit

tiempo м. de prestación

Leistungszeit des Verkäufers

tiempo de prestación del vendedor

Versicherungsprämie <-, -n> СУЩ. ж.

Versicherungsprämie

prima ж. del seguro

Leistungsprüfstand <-(e)s, -stände> СУЩ. м. АВТО.

Leistungsprüfstand

puesto м. de prueba de potencia

Leistungsvergleich <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Leistungsvergleich

comparación ж. de rendimientos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anreize materieller Art sind meistens monetäre Zuwendungen, wie z. B. Leistungsprämien.

de.wikipedia.org

Einmalige oder widerrufliche Leistungen wie Stellenzulagen, Leistungsprämien und Leistungszulagen sind dagegen nicht ruhegehaltfähig (Abs.

de.wikipedia.org

Die Leistungsprämie wird als Einmalzahlung gewährt.

de.wikipedia.org

Dieser beruhte zumeist auf extremer Arbeitsteilung (Partialisierung) und war vollständig vorgeschrieben (Fließbandarbeit im Akkord mit Leistungsprämien).

de.wikipedia.org

Das Gehalt enthält eine leistungsorientierte Komponente: Die Leistungsprämie existiert in zwei Formen: eine Basis- und eine Zusatzprämie.

de.wikipedia.org

Daneben sind Leistungsprämien und die Leistungsstufe weitere leistungsbezogene Besoldungsanteile.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bestünde über Leistungsprämien ein für solch einen Betrieb gefährliches „Antreibersystem“.

de.wikipedia.org

Betriebliche Leistungsprämien konnten bei guten Leistungen ebenfalls gewährt werden.

de.wikipedia.org

Leistungsprämien oder die Bezahlung nach Akkord können Arbeitnehmer motivieren, eine größere Leistung zu erbringen.

de.wikipedia.org

1 BBesG, Leistungsprämien und Leistungszulagen zur Abgeltung herausragender besonderer Arbeitsleistungen an Beamte, Richter (die ihr Amt nicht ausüben), Soldaten und Staatsanwälte zu gewähren.

de.wikipedia.org