Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
raste
Narices

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
otorrinolaringología ж.

Hals-Nasen-Ohren-Arzt (-Ärztin) <-es, -Ärzte; -, -nen> [---ˈ---] СУЩ. м. (ж.)

Hals-Nasen-Ohren-Arzt (-Ärztin)
otorrinolaringólogo(-a) м. (ж.)
Hals-Nasen-Ohren-Arzt (-Ärztin)
otorrino(-a) м. (ж.) разг.

Nase1 <-, -n> [ˈna:zə] СУЩ. ж. (Körperteil)

Nase
nariz ж.
Nase
narices ж. Pl разг.
Nase
jeta ж. Арг.
Nase
ñata ж. лат. америк.
pro Nase разг.
por cabeza
immer der Nase nach разг.
todo recto
mir läuft die Nase
me gotea la nariz
sich дат. die Nase putzen
sonarse
die Nase rümpfen
arrugar la nariz
etw vor der Nase haben разг.
tener algo delante de las narices
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen
darle a alguien con la puerta en las narices
jdm etw vor der Nase wegschnappen разг.
quitarle algo a alguien delante de sus narices
seine Nase gefällt mir nicht разг.
no me gusta su nariz
auf die Nase fallen разг.
darse de narices
auf die Nase fallen перенос.
fracasar
die Nase in ein Buch stecken разг.
meter las narices en un libro
sich дат. die Nase am Schaufenster platt drücken разг.
quedarse embobado mirando escaparates
jdm etw auf die Nase binden разг.
revelar(le) algo a alguien
jdm etw aus der Nase ziehen разг.
sonsacar algo a alguien
jdm auf der Nase herumtanzen разг.
traer a alguien al retortero
ich seh' es dir an der Nase an разг.
te lo noto en la cara
jdm etw unter die Nase reiben разг. перенос.
refregar [o restregar] por las narices algo a alguien
es muss nicht immer nach deiner Nase gehen разг.
no puedes llevar siempre la batuta
sie sollten sich an die eigene Nase fassen разг. перенос.
¿quién le ha dado vela en este entierro?
sich дат. eine goldene Nase verdienen
hacerse de oro
sich дат. eine goldene Nase verdienen
ponerse las botas
die Nase (von jdm/etw) voll haben разг.
estar hasta las narices (de alguien/algo)
die Nase vorn haben
estar a la cabeza
jdn an der Nase herumführen разг.
tomar(le) el pelo a alguien
er steckt seine Nase in alles разг.
mete las narices en todo

Nase2 <-, ohne pl > СУЩ. ж. (Geruchs-, Spürsinn)

Nase
olfato м.
eine gute Nase für etw haben
tener un buen olfato para algo

Mund-zu-Nase-Beatmung <-, -en> СУЩ. ж. МЕД.

Mund-zu-Nase-Beatmung
respiración ж. boca a nariz

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью