немецко » испанский

gestimmt ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

gestimmt НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

froh gestimmt, frohgestimmt ПРИЛ.

froh gestimmt

I . stimmen [ˈʃtɪmən] ГЛ. неперех.

2. stimmen (wählen):

sufragar por/contra alguien/algo лат. америк.

stimmen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Stimmen СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Stimmen ср. МУЗ.
Stimmen ср. МУЗ.
temple м.

stimmen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

stimmen ГЛ.

Статья, составленная пользователем
jdn fröhlich stimmen коллок.

stimmen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diese werden auf die Skalentöne des gespielten Ragas gestimmt, verstärken den Klang der Obertöne und verstärken den „singenden“ Klang der Sitar.
de.wikipedia.org
Man würde sich so an der Hälfte der türkischen Bevölkerung versündigen, die mit „Nein“ gestimmt habe.
de.wikipedia.org
Ein Satz Stimmplatten wird exakt auf die jeweilige Skala gestimmt, der zweite nach oben hin in der Tonhöhe verstimmt.
de.wikipedia.org
Sie wird mit nicht betätigten Pedalen in Es-Dur gestimmt und erreicht damit die Tonarten Es- bis E-Dur.
de.wikipedia.org
Von dem Exempel wurden einzig jene Thebaner ausgenommen, die für ihre promakedonische Haltung bekannt waren und die in der Ratsversammlung gegen den Krieg gestimmt hatten.
de.wikipedia.org
Die Saiten sind chromatisch gestimmt bei einem Tonumfang von vier Oktaven.
de.wikipedia.org
Das Gitarrenspiel sei ebenso langsam, derweil tief gestimmt, stark verzerrt und repetitiv, derweil das Riffing charakteristische Akkordwechsel aufweise.
de.wikipedia.org
Alle Größen sind theoretisch in einer äquidistanten heptatonischen Skala gestimmt, weshalb sie in jeder Tonlage verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Sie habe immer für jene Kräfte gestimmt, die versprochen hätten, das Anliegen des Tierschutzes voranzutreiben.
de.wikipedia.org
Die Töne können durch Vor- und Zurückschieben der Lamellen gestimmt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "gestimmt" в других языках

"gestimmt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina