Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
невербальное
liso
I. glatt <glatter [o. разг. glätter], am glattesten [o. разг. am glättesten] > [glat] ПРИЛ.
1. glatt:
glatt (eben)
plano
glatt (nicht rau)
liso
glatt (Haut)
suave
glatt (Haare)
liso
glatt (Stoff)
raso
glattes Gesicht
cutis terso
die glatte See
el mar como una balsa
glatt rasiert
bien rasurado
glatt rasiert
apurado
etw glatt bügeln
planchar [o alisar] algo
etw glatt feilen/hobeln/schmirgeln
alisar algo limando/cepillando/lijando
einen Teig glatt rühren
trabajar una masa hasta dejarla lisa
Stoff glatt streichen
alisar una tela con la mano
glatt rechts stricken
hacer punto liso del derecho
etw glatt walzen
apisonar algo
etw glatt ziehen
alisar algo estirando
2. glatt (rutschig):
glatt
resbaladizo
3. glatt:
glatt (reibungslos)
perfecto
glatt (problemlos)
sin problemas
ein glatter Bruch МЕД.
una fractura limpia
eine glatte Landung
una aterrizaje perfecto
ein glattes Geschäft
negocio redondo
glatt aufgehen
no quedar resto
4. glatt разг. (eindeutig):
glatt
claro
glatt
rotundo
das ist eine glatte Lüge
es una mentira evidente
das macht glatte 1.000 Euro
son mil euros justos
ich habe eine glatte Eins bekommen
recibí nada menos que un sobresaliente
5. glatt:
glatt (Typ)
empalagoso
glatt (aalglatt)
escurridizo
II. glatt <glatter [o. разг. glätter], am glattesten [o. разг. am glättesten] > [glat] НАРЕЧ.
1. glatt (problemlos):
glatt
sin problemas
glatt
sin obstáculos
2. glatt:
glatt (rundweg)
rotundamente
glatt (einfach)
sencillamente
etw glatt ablehnen/abstreiten
rechazar/negar categóricamente
jdm etw glatt ins Gesicht sagen
decir(le) algo a alguien con toda franqueza
das habe ich doch glatt vergessen
sencillamente se me ha olvidado
glätter [ˈglɛtɐ] ПРИЛ. разг.
glätter сравнит. von glatt
I. glatt <glatter [o. разг. glätter], am glattesten [o. разг. am glättesten] > [glat] ПРИЛ.
1. glatt:
glatt (eben)
plano
glatt (nicht rau)
liso
glatt (Haut)
suave
glatt (Haare)
liso
glatt (Stoff)
raso
glattes Gesicht
cutis terso
die glatte See
el mar como una balsa
glatt rasiert
bien rasurado
glatt rasiert
apurado
etw glatt bügeln
planchar [o alisar] algo
etw glatt feilen/hobeln/schmirgeln
alisar algo limando/cepillando/lijando
einen Teig glatt rühren
trabajar una masa hasta dejarla lisa
Stoff glatt streichen
alisar una tela con la mano
glatt rechts stricken
hacer punto liso del derecho
etw glatt walzen
apisonar algo
etw glatt ziehen
alisar algo estirando
2. glatt (rutschig):
glatt
resbaladizo
3. glatt:
glatt (reibungslos)
perfecto
glatt (problemlos)
sin problemas
ein glatter Bruch МЕД.
una fractura limpia
eine glatte Landung
una aterrizaje perfecto
ein glattes Geschäft
negocio redondo
glatt aufgehen
no quedar resto
4. glatt разг. (eindeutig):
glatt
claro
glatt
rotundo
das ist eine glatte Lüge
es una mentira evidente
das macht glatte 1.000 Euro
son mil euros justos
ich habe eine glatte Eins bekommen
recibí nada menos que un sobresaliente
5. glatt:
glatt (Typ)
empalagoso
glatt (aalglatt)
escurridizo
II. glatt <glatter [o. разг. glätter], am glattesten [o. разг. am glättesten] > [glat] НАРЕЧ.
1. glatt (problemlos):
glatt
sin problemas
glatt
sin obstáculos
2. glatt:
glatt (rundweg)
rotundamente
glatt (einfach)
sencillamente
etw glatt ablehnen/abstreiten
rechazar/negar categóricamente
jdm etw glatt ins Gesicht sagen
decir(le) algo a alguien con toda franqueza
das habe ich doch glatt vergessen
sencillamente se me ha olvidado
glatt|streichen, glatt streichen ГЛ. перех.
glattstreichen неправ. Stoff, Haare:
glattstreichen
alisar
etw [mit der Hand] glattstreichen
pasar la mano por algo
glatt hobeln, glatt|hobeln ГЛ. перех.
etw glatt hobeln
cepillar algo con garlopa
glatt polieren*, glatt|polieren* ГЛ. перех.
etw glatt polieren
sacar brillo a algo
I. glatt rasieren*, glatt|rasieren* ГЛ. перех.
glatt rasieren
afeitar (apurando al máximo)
glatt rasieren (Kopf)
rapar al cero
II. glatt rasieren*, glatt|rasieren* ГЛ. возвр. гл.
sich glatt rasieren
afeitarse (apurando al máximo)
sich glatt rasieren (Kopf)
raparse al cero
Präsens
ichstreicheglatt
dustreichstglatt
er/sie/esstreichtglatt
wirstreichenglatt
ihrstreichtglatt
siestreichenglatt
Präteritum
ichstrichglatt
dustrichstglatt
er/sie/esstrichglatt
wirstrichenglatt
ihrstrichtglatt
siestrichenglatt
Perfekt
ichhabeglattgestrichen
duhastglattgestrichen
er/sie/eshatglattgestrichen
wirhabenglattgestrichen
ihrhabtglattgestrichen
siehabenglattgestrichen
Plusquamperfekt
ichhatteglattgestrichen
duhattestglattgestrichen
er/sie/eshatteglattgestrichen
wirhattenglattgestrichen
ihrhattetglattgestrichen
siehattenglattgestrichen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
ein glatter Bruch МЕД.
una fractura limpia
ein glatter Bruch: der Knochen ist durch
una fractura limpia: el hueso está partido
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch Anis äußerte sich zufrieden: „Hier wurde ein Kriminalroman nicht fürs Fernsehen glatt gehobelt, hier verlor das Fernsehen jede Furcht vor den Ecken und Kanten einer literarischen Vorlage.
de.wikipedia.org
Die Rückseite ist glatt gehobelt und dunkel lackiert, mit Ausnahme etwa 4,5 bis 5 Zentimeter breiten Abschrägungen, die wahrscheinlich aus einer späteren Zeit stammen.
de.wikipedia.org
Meist wird er dazu eingesetzt, Massen gleichmäßig auf Torten oder Kuchen glatt zu streichen, beispielsweise zum Verteilen und Glattstreichen von Schokolade, Gelatine oder Sahne.
de.wikipedia.org
Knickt sie beim Glattstreichen auf der Innensohle nirgends um, ist der Schuh nicht zu kurz und nicht zu eng.
de.wikipedia.org
Die Verwendung war das Glattstreichen von feinen Schüttgütern, wie beispielsweise Getreide, Mehl, andere Samen und weitere Waren, deren Handel nur in gestrichener Weise verkauft werden durften.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре