Переводы „verhaltensänderung“ в словаре немецко » испанский

Verhaltensstörung <-, -en> СУЩ. ж. МЕД., ПСИХОЛ.

Verhaltensstörung

trastorno м. en el comportamiento

Verhaltensstörung

perturbación ж. etológica

Verhaltenshaftung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Verhaltenshaftung

responsabilidad ж. por la conducta

Verhaltensforschung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Verhaltensforschung

etología ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hündinnen mit signifikanten Verhaltensänderungen kann zusätzlich auch Diazepam verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Eine oder wenige Zerkarien allerdings wandern ins Unterschlundganglion, beeinflussen das Nervensystem und führen in der Folge zu einer Verhaltensänderung der Ameise.

de.wikipedia.org

Der Verlauf des Modells ist durch die Hierarchie „Lernen-Einstellungsänderung-Verhaltensänderung“ gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Pheromone bei Wirbeltieren sind Substanzsekrete, die als olfaktorische Signale spezifische Verhaltensänderungen bzw. physiologische Antworten eines Tieres derselben Spezies hervorrufen.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft aufgezogene Lummenalken erfahren 48 Stunden nach dem Schlupf eine deutliche Verhaltensänderung.

de.wikipedia.org

Das Autonomietraining eigne sich demnach als präventive Intervention, um effektive Verhaltensänderungen in relativ kurzer Zeit zu erreichen und diese dann in ein langfristiges Präventivprogramm einzubauen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu Veränderungen im Körperbild treten häufig auch Verhaltensänderungen aufgrund des Hormonkonsums ein, etwa übermäßige Aggressivität.

de.wikipedia.org

Für den Übergang sind gegenwärtig passende Übergangstechnologien, die Ausweitung der Zivilgesellschaft und die Einübung von Verhaltensänderungen notwendig.

de.wikipedia.org

Um diese Verhaltensänderung beim Kochen zu begleiten, werden Akzeptanzprogramme durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Diagnose erfolgt vor allem über die Verhaltensänderungen des betroffenen Tieres sowie der erkennbaren Erkrankungssymptome.

de.wikipedia.org