Переводы „Entwicklungsabteilung“ в словаре немецко » итальянский

Entbindungsabteilung <Entbindungsabteilung, -en> СУЩ. f

Entbindungsabteilung

reparto m maternità

Entwicklungsstörung <Entwicklungsstörung, -en> СУЩ. f MED

Entwicklungsstörung

disturbo m dello sviluppo

Entwicklungsalter <-s> СУЩ. nt

Entwicklungsalter

età f dello sviluppo

entwicklungsfähig ПРИЛ.

entwicklungsfähig

che può ancora svilupparsi ( od crescere, evolversi), sviluppabile

entwicklungshemmend ПРИЛ.

entwicklungshemmend

che rallenta ( od frena) lo sviluppo

Entwicklungshilfe СУЩ. f

Entwicklungshilfe

aiuti mpl ai paesi in via di sviluppo

Entwicklungsland СУЩ. nt

Entwicklungsland

paese m in via di sviluppo

Entwicklungsgang <-[e]s, -gänge> СУЩ. m

Entwicklungsgang

(processo m di) sviluppo m

Entwicklungshelfer СУЩ. m , Entwicklungshelferin СУЩ. f

Entwicklungshelfer

(co)operatore m , -trice f tecnico(-a) per i paesi in via di sviluppo

Entwicklungshelfer

operatore m , -trice f dello sviluppo

Entwicklungsplan <-[e]s, -pläne> СУЩ. m

Entwicklungsplan

piano m ( od programma m ) di sviluppo

Entwicklungsstufe <Entwicklungsstufe, -n> СУЩ. f

Entwicklungsstufe

stadio m di sviluppo

Entwicklungszeit <Entwicklungszeit, -en> СУЩ. f

1. Entwicklungszeit:

Entwicklungszeit

periodo m di sviluppo

2. Entwicklungszeit → Entwicklungsalter

Смотри также Entwicklungsalter

Entwicklungsalter <-s> СУЩ. nt

Entwicklungsalter

età f dello sviluppo

Planungsabteilung <Planungsabteilung, -en> СУЩ. f

Planungsabteilung

settore m di programmazione

Planungsabteilung (in der Industrie)

ufficio m tempi e metodi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Gehalt eines in der Forschungs- und Entwicklungsabteilung beschäftigten Ingenieurs liegt rund sechzig Prozent unter deutschem Niveau.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen im Bereich der Hochmoment-Schraubtechnik verfügt mit 44 Mitarbeitern über eine eigene Entwicklungsabteilung und eine hohe Fertigungstiefe von über 90 %.

de.wikipedia.org

1979 wurde ein eigenes Gebäude für die Entwicklungsabteilung errichtet.

de.wikipedia.org

In diesem zweiten Standort befinden sich außer den Fertigungslinien auch die Forschungs- und Entwicklungsabteilung.

de.wikipedia.org

Kondō leitete die aus Komponisten, Soundkünstlern sowie -programmierern bestehende Soundgruppe von Nintendos Entwicklungsabteilung Nintendo Entertainment Analysis & Development, seit September 2015 Nintendo Entertainment Planning & Development.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich auch die Forschungs- und Entwicklungsabteilung sowie die Montage unter Reinraum-Bedingungen.

de.wikipedia.org

Der Vertriebsmitarbeiter hat die Aufgabe die Entwicklungsabteilungen der Kunden mit dem eigenen Know-how unterstützend zu beraten um die Vorteile der eigenen Produkte optimal zu nutzen.

de.wikipedia.org

Als Forschungs- und Entwicklungsabteilung nimmt das Gemeindekolleg die aktuellen Herausforderungen des kirchlichen Lebens auf und sucht nach geistlicher Orientierung in wachsender Komplexität.

de.wikipedia.org

Anfang 2002 löste das Unternehmen seine interne Entwicklungsabteilung auf und beschränkte sich ab diesem Zeitpunkt ausschließlich auf die Zusammenarbeit mit externen Partnern und das Publishing.

de.wikipedia.org

1992 wurde ein Bürogebäudeneubau (Verkaufs- und Entwicklungsabteilungen, Fabrikladen) realisiert.

de.wikipedia.org