Переводы „Nachrichteninhalt“ в словаре немецко » итальянский

nachrichtendienstlich ПРИЛ.

nachrichtendienstlich

dei servizi segreti, del servizio informazioni

Nachrichtendienst СУЩ. m

1. Nachrichtendienst:

Nachrichtendienst

servizi mpl segreti

Nachrichtendienst

servizio m informazioni

2. Nachrichtendienst → Nachrichtenagentur

Смотри также Nachrichtenagentur

Nachrichtenagentur СУЩ. f

Nachrichtenagentur

agenzia f di stampa

Nachrichtenagentur

agenzia f giornalistica

Nachrichtenbrett СУЩ. nt IT

Nachrichtenbrett

bacheca f

I . nachrichtlich ПРИЛ.

nachrichtlich

di informazione

II . nachrichtlich НАРЕЧ.

nachrichtlich

a titolo informativo

Nachrichtensatellit СУЩ. m

Nachrichtensatellit

satellite m per telecomunicazioni

Nachrichtensendung СУЩ. f

Nachrichtensendung

notiziario m

Nachrichtentechnik <-> СУЩ. f

Nachrichtentechnik

tecnica f delle telecomunicazioni

Nachrichtenbüro <-s, -s> СУЩ. nt

Nachrichtenbüro

agenzia f di stampa, agenzia f giornalistica

Nachrichtensperre СУЩ. f

Nachrichtensperre

blocco m delle informazioni

Nachrichtentruppe <Nachrichtentruppe, -n> СУЩ. f obs MIL

Nachrichtentruppe

genio m radiotelegrafisti

Nachrichtenwesen СУЩ. nt

Nachrichtenwesen

informazione f

Flächeninhalt СУЩ. m MATH

Flächeninhalt

superficie f

Flächeninhalt

area f

nachdichten ГЛ. trans

Gedichte nachdichten

tradurre liberamente poesie, rielaborare poesie (traducendole)

Nachrichtenverbindung <Nachrichtenverbindung, -en> СУЩ. f RADIO TV

Nachrichtenverbindung

collegamento m (radio, radiofonico, televisivo)

eine Nachrichtenverbindung herstellen

stabilire un collegamento

Nachrichtenagentur СУЩ. f

Nachrichtenagentur

agenzia f di stampa

Nachrichtenagentur

agenzia f giornalistica

Nachrichtenmagazin СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Nachrichtenmagazin (Zeitschrift über aktuelle Themen) ср.

rivista di attualità ж.