Переводы „betriebsblind“ в словаре немецко » итальянский

Betriebsklima СУЩ. nt

Betriebsklima

ambiente m di lavoro

betriebsbereit ПРИЛ.

betriebsbereit

pronto per l’uso

betriebsam ПРИЛ.

betriebsam

attivo, laborioso

betriebsnah ПРИЛ.

betriebsnah

conforme alle esigenze dell’azienda

Betriebswirt СУЩ. m , Betriebswirtin СУЩ. f

Betriebswirt

diplomato m , -a f in economia aziendale

betriebsfähig ПРИЛ.

betriebsfähig

pronto a funzionare

Betriebsrat <-[e]s, -räte> СУЩ. m , Betriebsrätin СУЩ. f <-, -nen>

Betriebsrat

membro m del consiglio di fabbrica

betriebseigen ПРИЛ.

betriebseigen

(di proprietà) dell’azienda

Betriebsanleitung СУЩ. f

Betriebsanleitung

istruzioni fpl per l’uso

Betriebsferien СУЩ. pl

Betriebsferien

chiusura f annuale

Betriebsanlage <Betriebsanlage, -n> СУЩ. f

Betriebsanlage

impianto m

Betriebsanlage

stabilimento m

Betriebsarzt <-[e]s, -ärzte> СУЩ. m

Betriebsarzt

medico m aziendale, di fabbrica

Betriebsfest <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Betriebsfest

festa f ( od party m ) aziendale

Betriebsrat СУЩ. m (Gremium)

Betriebsrat

consiglio m di fabbrica

Betriebsruhe <Betriebsruhe> СУЩ. f

Betriebsruhe

chiusura f della fabbrica

von Freitag Abend bis Montag früh ist Betriebsruhe

da venerdì sera a lunedì mattina l’azienda è chiusa

Betriebsstoff <-[e]s, -e> СУЩ. m

1. Betriebsstoff (Treibstoff):

Betriebsstoff

carburante m

2. Betriebsstoff:

Betriebsstoff

materiale m di lavorazione

Betriebsstrom <-s, -ströme> СУЩ. m ELEK

Betriebsstrom

corrente f di regime

Betriebsberater <-s, Betriebsberater> СУЩ. m

Betriebsberater

consulente m aziendale

Betriebspannung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Betriebspannung ж. ЭЛЕКТР.

tensione operativa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In ihm geht es um den Besuch eines Alien, der allerdings von der betriebsblinden Presse nicht wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org