Переводы „wijven“ в словаре немецко » латинский

I . widmen VERB trans

widmen

dedicare [alci librum]

widmen

impertire [alci tempus]

II . widmen VERB refl

sich widmen

se dedere [litteris; voluptatibus]

I . wiegen VERB intr

wiegen

pendere

II . wiegen VERB trans (abwiegen)

wiegen

pensare

willen PRÄP

um ... willen

causā m. vorangestelltem Gen o. m. Poss. Pron

um ... willen

gratiā m. vorangestelltem Gen o. m. Poss. Pron

um Himmels willen!

per deum!

I . winden VERB trans

winden

torquēre [coronam]

II . winden VERB refl

sich winden (sich schlängeln)

serpere

winken VERB

winken

innuere

winken

signum nutu dare <dedi>

wirken VERB

1. Medikament

wirken

proficere

wirken auf

efficacem esse ad

2. (den Anschein haben)

wirken

videri

wissen VERB

wissen

scire

nicht wissen

ignorare

nicht wissen

nescire

soviel ich weiß

quantum scio

von etw. nichts wissen wollen

recusare alqd [o. de alqa re]

von etw. nichts wissen wollen

abnuere alqd [o. de alqa re]

wischen VERB

wischen

tergēre

willens ADJ

willens sein, etw. zu tun

alqd facere velle

Wien (Bundesland)

Wien

Vindobona

Wissen SUBST nt

Wissen

scientia f

Wissen

notitia f

ohne jmds. Wissen

alqo inscio

meines Wissens

quantum scio

wie PRON, KONJ, ADV im Fragesatz

wie

quomodo

wie

ut

wie im Vergleich

ut

wie Nebensatz einleitend

quomodo

wie Nebensatz einleitend

ut

wie im Ausruf

quomodo

wie im Ausruf

quam

wie bei Adjektiven und Adverbien

quam

wie groß

quantus

wie lange

quamdiu

wie oft

quotiens

wie sehr

quantopere

wie viel

quantum +Gen

wie viele

quanti <-ae, -a>

wie viel(e) Menschen?

quanti homines?

so ... wie ...

ita ... ut ...

derselbe wie

idem atque [o. ac]

wider PRÄP (gegen)

wider

contra +Akk

wider Erwarten

praeter spem

wieder ADV

wieder

rursus

wieder

denuo

wieder

iterum [alqd facere; alqd dicere]

immer wieder

iterum iterumque

wieder aufbauen

restituere

wieder aufbauen

reficere [muros dirutos; pontem]

wieder aufnehmen

redintegrare