В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » польский

немецкий)

Показать список всех ответов

A̱u̱sgangssprache: имя существительное
Ụmgangssprache: имя существительное
Ạmtssprache: имя существительное
Wẹlthilfssprache: имя существительное
Se̱e̱mannssprache: имя существительное
Verhạndlungssprache: имя существительное
A̱u̱ssprache: имя существительное
Lạndessprache: имя существительное
Befe̱hlssprache: имя существительное
Ạrbeitssprache: имя существительное
Mịtsprache: имя существительное
Fạchsprache: имя существительное
Bü̱hnenaussprache: имя существительное
Verke̱hrssprache: имя существительное
Ge̱genwartssprache: имя существительное
ạlltä̱glich: прилагательное и наречие
Bildungssprache: имя существительное
Waidmannssprache: имя существительное
Handelssprache: имя существительное
Alltagstrott: имя существительное

Вы видите похожие результаты Ausgangssprache , Bildungssprache , Amtssprache , Umgangssprache , Waidmannssprache , Welthilfssprache , Seemannssprache , Verhandlungssprache , Fachsprache , Mitsprache , Arbeitssprache , Handelssprache , Befehlssprache , Landessprache , Aussprache , Bühnenaussprache , Verkehrssprache , Gegenwartssprache , Tonsprache , Vorsprache , Fürsprache , Einsprache , Ansprache , Absprache , alltäglich и Alltagstrott

A̱u̱sgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Ausgangssprache

język м. wyjściowy

Ausgangssprache

język м. oryginału

Ụmgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Umgangssprache (im täglichen Umgang verwendet):

Umgangssprache

język м. potoczny

2. Umgangssprache (nachlässige Sprache):

Umgangssprache

slang м.

Ạmtssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Amtssprache (Landessprache):

Amtssprache

język м. urzędowy

2. Amtssprache мн. отсут. a. уничиж. (Behördensprache):

Amtssprache

język м. urzędników

Wẹlthilfssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Welthilfssprache

międzynarodowy język м. pomocniczy

Se̱e̱mannssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Seemannssprache *LING

język м. [lub żargon м. ] żeglarski [lub marynarski]

Verhạndlungssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

A̱u̱ssprache¹ <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Aussprache (Artikulation):

Aussprache

wymowa ж.

2. Aussprache (Akzent):

Aussprache

akcent м.

eine englische Aussprache

angielski akcent

Lạndessprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Landessprache

język м. narodowy

Befe̱hlssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Befehlssprache

język м. poleceń [lub sterowania zadaniami]

Ạrbeitssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Arbeitssprache

język м. roboczy

in dieser Konferenz ist die Arbeitssprache Französisch

na tej konferencji językiem roboczym jest francuski

Mịtsprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

das Recht auf Mitsprache

prawo ср. do współdecydowania [o czymś]

Mitsprache bei einer Entscheidung

prawo głosu przy podejmowaniu decyzji

Fạchsprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Fachsprache

język м. fachowy [lub specjalistyczny]

Bü̱hnenaussprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. THEAT

Bühnenaussprache

wymowa ж. sceniczna

Verke̱hrssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Verkehrssprache

język м. uniwersalny

Ge̱genwartssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

ạlltä̱glich [-ˈ--] ПРИЛ.

1. alltäglich attr (tagtäglich):

alltäglich

powszedni

alltäglich

codzienny

2. alltäglich (gewöhnlich):

alltäglich

zwyczajny

alltäglich sein (Situation)

być pospolitym

das ist etw ganz Alltägliches

to jest coś całkiem zwyczajnego

Bildungssprache СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

Bildungssprache ж. ЛИНГВ.

język erudycyjny м.

Bildungssprache ж. ЛИНГВ.

język ludzi wykształconych м.

Waidmannssprache СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

Waidmannssprache ж. Jägersprache

gwara mysliwska ж.

Handelssprache СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

Handelssprache ж. ЛИНГВ.

język wehikularny м.

Alltagstrott СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

Alltagstrott м. pej

szara codzienność ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Alltagssprache werden im Verbreitungsgebiet fast ausschließlich die jeweiligen Dialekte verwendet, auch in tunesischen oder marokkanischen Fernsehserien hört man sie oft. de.wikipedia.org

Der Ausdruck ist sowohl in der Alltagssprache verbreitet als auch in der Wissenschaft geläufig. de.wikipedia.org

Die botanische Bedeutung des Begriffs mehrjährige Pflanze unterscheidet sich wesentlich von seiner Bedeutung in der Alltagssprache, doch auch dem gärtnerischen Sprachgebrauch. de.wikipedia.org

Andere Māoriwörter werden von den meisten Neuseeländern verstanden, aber eher selten in der Alltagssprache verwendet. de.wikipedia.org

Selten wird in der deutschen Literatur der Gegenwart die Alltagssprache der Intellektuellen so genau und so entlarvend eingefangen. de.wikipedia.org

Das Konstrukt der Clique kann also nicht ohne weiteres, wie in der Alltagssprache, mit dem Konzept der Peergroup synonym verwendet werden. de.wikipedia.org

Auch aus ihm stammen zahlreiche Zitate, die in die Alltagssprache Einzug hielten. de.wikipedia.org

Einsicht bedeutet in der Alltagssprache, dass Eigenschaften, Zusammenhänge und Beziehungen eines Objektbereiches subjektiv hinreichend genau erkannt, geistig erfasst und sachlich richtig begriffen werden. de.wikipedia.org

Es gibt nur wenige schriftliche Dokumente zur Alltagssprache aus der Gründungszeit des Frankenbundes. de.wikipedia.org

Teilweise sind abgekürzte Wortformen vorhanden, was einen Einfluss von Alltagssprache ist. de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Переводы „Alltagssprache“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

A̱u̱sgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Ụmgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Umgangssprache (im täglichen Umgang verwendet):

2. Umgangssprache (nachlässige Sprache):

Ạmtssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Amtssprache (Landessprache):

2. Amtssprache мн. отсут. a. уничиж. (Behördensprache):

Wẹlthilfssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Se̱e̱mannssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Verhạndlungssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

A̱u̱ssprache¹ <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Aussprache (Artikulation):

2. Aussprache (Akzent):

Lạndessprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Befe̱hlssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Ạrbeitssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Mịtsprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Fạchsprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Bü̱hnenaussprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. THEAT

Verke̱hrssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Ge̱genwartssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

ạlltä̱glich [-ˈ--] ПРИЛ.

1. alltäglich attr (tagtäglich):

2. alltäglich (gewöhnlich):

Bildungssprache СУЩ.

Waidmannssprache СУЩ.

Handelssprache СУЩ.

Alltagstrott СУЩ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Alltagssprache" в других языках

"Alltagssprache" в одноязычных словарях, немецкий язык

Переводы „Alltagssprache“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

A̱u̱sgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Ụmgangssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Umgangssprache (im täglichen Umgang verwendet):

2. Umgangssprache (nachlässige Sprache):

Ạmtssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

1. Amtssprache (Landessprache):

2. Amtssprache мн. отсут. a. уничиж. (Behördensprache):

Wẹlthilfssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Se̱e̱mannssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Verhạndlungssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

A̱u̱ssprache1 <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Aussprache (Artikulation):

2. Aussprache (Akzent):

Lạndessprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Befe̱hlssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Ạrbeitssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Mịtsprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Fạchsprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Bü̱hnenaussprache <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. THEAT

Verke̱hrssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЛИНГВ.

Ge̱genwartssprache <‑, ‑n> СУЩ. ж.

ạlltä̱glich [-​ˈ--] ПРИЛ.

1. alltäglich attr (tagtäglich):

2. alltäglich (gewöhnlich):

Bildungssprache СУЩ.

Waidmannssprache СУЩ.

Handelssprache СУЩ.

Alltagstrott СУЩ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Alltagssprache" в других языках

"Alltagssprache" в одноязычных словарях, немецкий язык

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

A̱u̱ssprache¹ <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

ạlltä̱glich [-ˈ--] ПРИЛ.