Переводы „Computerbranche“ в словаре немецко » польский

Computersprache <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Computersprache

język м. komputerowy

computern* ГЛ. неперех. разг.

1. computern (sich mit Komputer auskennen):

computern

znać się na komputerze

computern

obsługiwać komputer

2. computern (viel am Computer sitzen):

computern

siedzieć na komputerze разг.

Computeranalyse <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Computeranalyse

analiza ж. komputerowa

Computerlaie <‑n, ‑n> СУЩ. м.

Computerlaie

laik м. komputerowy

Computerkasse <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Computerkasse

kasa ж. komputerowa

Computertisch <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Computertisch

stół м. [lub stolik м. ] komputerowy

Computersucht <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. ПСИХОЛ.

Computersucht

nałóg м. komputerowy

Computersucht

uzależnienie ср. od komputera

ComputergrafikНОВ <‑, ‑en> СУЩ. ж., Computergraphik СУЩ. ж. <‑, ‑en>

Computergrafik

grafika ж. komputerowa

Computerhacker <‑s, ‑> СУЩ. м. ИНФОРМ.

Computerhacker

haker м. komputerowy

Computerbetrug <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. м. ЮРИД.

Computerbetrug

oszustwo ср. komputerowe

Computernetz <‑es, ‑e> СУЩ. ср.

Computernetz

sieć ж. komputerowa

Computerdatei <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Computerdatei

plik м. komputerowy

Computerdaten СУЩ. мн.

Computerdaten

dane мн. komputerowe

Computerladen <‑s, ‑läden> СУЩ. м.

Computerladen

sklep м. komputerowy

Computerfreak <‑s, ‑s> СУЩ. м. разг.

Computerfreak

maniak м. komputerowy

computerisi̱e̱ren* [kɔmpjutəri​ˈziːrən] ГЛ. перех.

computerisieren

komputeryzować [св. s‑]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als neu entwickelter Prototyp ist er nicht nur wertvoll, sondern sichert dem Besitzer einen innovativen Vorsprung in der Computerbranche.

de.wikipedia.org

Zunächst war er als Mathematiklehrer tätig und wechselte dann in die Computerbranche.

de.wikipedia.org

In der Computerbranche wird der Begriff oftmals im Zusammenhang mit den Standorten von Servern oder Services verwendet.

de.wikipedia.org

Dies ist zum Beispiel in der Computerbranche weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Nach seiner sportlichen Karriere war der gelernte Mechaniker als Manager in der Computerbranche tätig.

de.wikipedia.org

Sie hatte jedoch in der Computerbranche, in der sie tätig war und die zu ihrer Zeit von 1970 bis 1996 noch fast eine reine Männerdomäne war, schwer zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Von wirtschaftlicher Bedeutung ist außerdem der Fremdenverkehr und es wird versucht, vermehrt Unternehmen der Computerbranche anzusiedeln.

de.wikipedia.org

Die Preisgelder in Höhe von mehreren Zehntausend Dollar pro Event und Spiel wurden überwiegend von Unternehmen der Elektronik- und Computerbranche finanziert.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist er nicht mehr im Musikbereich tätig, sondern arbeitet in der Computerbranche.

de.wikipedia.org

Etwa zeitgleich kam es in der Computerbranche zu einem zunehmenden Margenverfall, und die Entwicklung neuer und leistungsfähiger Prozessoren schritt immer schneller voran.

de.wikipedia.org